diff --git a/plugins/Gravatar/GravatarPlugin.php b/plugins/Gravatar/GravatarPlugin.php
index 208262d0e9..f415541bfe 100644
--- a/plugins/Gravatar/GravatarPlugin.php
+++ b/plugins/Gravatar/GravatarPlugin.php
@@ -138,7 +138,7 @@ class GravatarPlugin extends Plugin
         $cur = common_current_user();
 
         if(empty($cur->email)) {
-            return array('message' => _m('You do not have a email set in your profile.'),
+            return array('message' => _m('You do not have a email address set in your profile.'),
                          'success' => false);
         }
         //Get rid of previous Avatar