diff --git a/lib/noticeform.php b/lib/noticeform.php
index 5a6c7cf38c..5d7cf194ee 100644
--- a/lib/noticeform.php
+++ b/lib/noticeform.php
@@ -151,7 +151,8 @@ class NoticeForm extends Form
         $this->out->element('label', array('for' => 'notice_data-attach'), _('Attach'));
         $this->out->element('input', array('id' => 'notice_data-attach',
                                            'type' => 'file',
-                                           'name' => 'attach'));
+                                           'name' => 'attach',
+                                           'title' => _('Attach a file')));
         if ($this->action) {
             $this->out->hidden('notice_return-to', $this->action, 'returnto');
         }
diff --git a/theme/base/css/display.css b/theme/base/css/display.css
index 7eea54eb2a..dc275e19f7 100644
--- a/theme/base/css/display.css
+++ b/theme/base/css/display.css
@@ -454,7 +454,6 @@ margin-bottom:7px;
 }
 #form_notice label[for=notice_data-attach] {
 text-indent:-9999px;
-display:block;
 }
 #form_notice label[for=notice_data-attach],
 #form_notice #notice_data-attach {