GNUsocial
/
gnu-social
4
0
Fork 1
Code Issues Releases Wiki Activity

Tweak page titles. Thanks @evan for thinking with me.

This commit is contained in:
Siebrand Mazeland 2011-03-31 22:43:57 +02:00
parent 8333ac33c8
commit 4292fa1fc4
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
actions/showstream.php
View File

@ -67,11 +67,11 @@ class ShowstreamAction extends ProfileAction
if ($this->page == 1) {
// TRANS: Page title showing tagged notices in one user's stream.
// TRANS: %1$s is the username, %2$s is the hash tag.
return sprintf(_('%1$s tagged %2$s'), $base, $this->tag);
return sprintf(_('Notices by %1$s tagged %2$s'), $base, $this->tag);
} else {
// TRANS: Page title showing tagged notices in one user's stream.
// TRANS: %1$s is the username, %2$s is the hash tag, %3$d is the page number.
return sprintf(_('%1$s tagged %2$s, page %3$d'), $base, $this->tag, $this->page);
return sprintf(_('Notices by %1$s tagged %2$s, page %3$d'), $base, $this->tag, $this->page);
}
} else {
if ($this->page == 1) {
@ -79,7 +79,7 @@ class ShowstreamAction extends ProfileAction
} else {
// TRANS: Extended page title showing tagged notices in one user's stream.
// TRANS: %1$s is the username, %2$d is the page number.
return sprintf(_('%1$s, page %2$d'),
return sprintf(_('Notices by %1$s, page %2$d'),
$base,
$this->page);
}