diff --git a/db/foreign_services.sql b/db/foreign_services.sql
index 512d425138..557ede0246 100644
--- a/db/foreign_services.sql
+++ b/db/foreign_services.sql
@@ -1,8 +1,5 @@
 insert into foreign_service
     (id, name, description, created)
 values
-    ('1','Twitter', 'Twitter Micro-blogging service', now());
-insert into foreign_service
-	(id, name, description, created)
-values
-	('2','Facebook', 'Facebook', now());
+    ('1','Twitter', 'Twitter Micro-blogging service', now()),
+    ('2','Facebook', 'Facebook', now());