Localisation updates for !StatusNet from !translatewiki.net !sntrans
This commit is contained in:
Siebrand Mazeland
parent
c9c316db7f
commit
4e60043768
@ -9,11 +9,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: StatusNet\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-21 21:17+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-21 21:17:12+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-22 22:38:16+0000\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60279); Translate extension (2009-12-06)\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60291); Translate extension (2009-12-06)\n"
|
||||
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
|
||||
"X-Language-Code: ar\n"
|
||||
"X-Message-Group: out-statusnet\n"
|
||||
|
||||
@ -9,11 +9,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: StatusNet\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-21 21:17+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-21 21:17:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-22 22:38:19+0000\n"
|
||||
"Language-Team: Egyptian Spoken Arabic\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60279); Translate extension (2009-12-06)\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60291); Translate extension (2009-12-06)\n"
|
||||
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
|
||||
"X-Language-Code: arz\n"
|
||||
"X-Message-Group: out-statusnet\n"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -10,11 +10,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: StatusNet\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-21 21:17+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-21 21:17:21+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-22 22:38:25+0000\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60279); Translate extension (2009-12-06)\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60291); Translate extension (2009-12-06)\n"
|
||||
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
|
||||
"X-Language-Code: ca\n"
|
||||
"X-Message-Group: out-statusnet\n"
|
||||
@ -258,7 +258,9 @@ msgstr "No has escrit cap usuari receptor."
|
||||
|
||||
#: actions/apidirectmessagenew.php:150
|
||||
msgid "Can't send direct messages to users who aren't your friend."
|
||||
msgstr "No pots enviar missatges directes a usuaris que no siguin amics teus."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"No es pot enviar missatges directes a usuaris que no siguin els vostres "
|
||||
"amics."
|
||||
|
||||
#: actions/apifavoritecreate.php:108 actions/apifavoritedestroy.php:109
|
||||
#: actions/apistatusesdestroy.php:113
|
||||
@ -571,9 +573,10 @@ msgid "Avatar"
|
||||
msgstr "Avatar"
|
||||
|
||||
#: actions/avatarsettings.php:78
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "You can upload your personal avatar. The maximum file size is %s."
|
||||
msgstr "Pots pujar el teu avatar personal."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Podeu pujar el vostre avatar personal. La mida màxima del fitxer és %s."
|
||||
|
||||
#: actions/avatarsettings.php:106 actions/avatarsettings.php:185
|
||||
#: actions/grouplogo.php:178 actions/remotesubscribe.php:191
|
||||
@ -1063,11 +1066,11 @@ msgstr "Cancel·la"
|
||||
|
||||
#: actions/emailsettings.php:121
|
||||
msgid "Email Address"
|
||||
msgstr "Direcció de correu electrònic"
|
||||
msgstr "Adreça electrònica"
|
||||
|
||||
#: actions/emailsettings.php:123
|
||||
msgid "Email address, like \"UserName@example.org\""
|
||||
msgstr "Correu electrònic, com Email address, like \"UserName@example.org\""
|
||||
msgstr "Adreça electrònica, com ara «nomusuari@example.org»"
|
||||
|
||||
#: actions/emailsettings.php:126 actions/imsettings.php:133
|
||||
#: actions/smssettings.php:145
|
||||
@ -1131,27 +1134,27 @@ msgstr "Publica una MicroID per al meu correu electrònic."
|
||||
#: actions/emailsettings.php:302 actions/imsettings.php:264
|
||||
#: actions/othersettings.php:180 actions/smssettings.php:284
|
||||
msgid "Preferences saved."
|
||||
msgstr "Preferències guardades."
|
||||
msgstr "S'han desat les preferències."
|
||||
|
||||
#: actions/emailsettings.php:320
|
||||
msgid "No email address."
|
||||
msgstr "No hi ha cap direcció de correu electrònic."
|
||||
msgstr "No hi ha cap adreça electrònica."
|
||||
|
||||
#: actions/emailsettings.php:327
|
||||
msgid "Cannot normalize that email address"
|
||||
msgstr "No es pot normalitzar aquesta direcció de correu electrònic"
|
||||
msgstr "No es pot normalitzar l'adreça electrònica."
|
||||
|
||||
#: actions/emailsettings.php:331 actions/siteadminpanel.php:158
|
||||
msgid "Not a valid email address"
|
||||
msgstr "No és una direcció de correu electrònic vàlida."
|
||||
msgstr "No és una adreça electrònica vàlida."
|
||||
|
||||
#: actions/emailsettings.php:334
|
||||
msgid "That is already your email address."
|
||||
msgstr "Aquest ja és el teu correu electrònic."
|
||||
msgstr "Ja és la vostra adreça electrònica."
|
||||
|
||||
#: actions/emailsettings.php:337
|
||||
msgid "That email address already belongs to another user."
|
||||
msgstr "Aquest correu electrònic pertany a un altre usuari."
|
||||
msgstr "L'adreça electrònica ja pertany a un altre usuari."
|
||||
|
||||
#: actions/emailsettings.php:353 actions/imsettings.php:317
|
||||
#: actions/smssettings.php:337
|
||||
@ -1514,7 +1517,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: actions/groups.php:107 actions/usergroups.php:124 lib/groupeditform.php:122
|
||||
msgid "Create a new group"
|
||||
msgstr "Crear nou grup"
|
||||
msgstr "Crea un grup nou"
|
||||
|
||||
#: actions/groupsearch.php:52
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
@ -1558,7 +1561,7 @@ msgstr "L'usuari no està blocat del grup."
|
||||
|
||||
#: actions/groupunblock.php:128 actions/unblock.php:77
|
||||
msgid "Error removing the block."
|
||||
msgstr "Error al moure el block."
|
||||
msgstr "S'ha produït un error en suprimir el bloc."
|
||||
|
||||
#: actions/imsettings.php:59
|
||||
msgid "IM Settings"
|
||||
@ -1607,11 +1610,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: actions/imsettings.php:143
|
||||
msgid "Send me notices through Jabber/GTalk."
|
||||
msgstr "Enviar-me avisos per Jabber/GTalk."
|
||||
msgstr "Envia'm avisos per Jabber/GTalk."
|
||||
|
||||
#: actions/imsettings.php:148
|
||||
msgid "Post a notice when my Jabber/GTalk status changes."
|
||||
msgstr "Enviar un avís quan el meu estat Jabber/GTalk canvii."
|
||||
msgstr "Envia'm un avís quan el meu estat Jabber/GTalk canvii."
|
||||
|
||||
#: actions/imsettings.php:153
|
||||
msgid "Send me replies through Jabber/GTalk from people I'm not subscribed to."
|
||||
@ -5296,9 +5299,8 @@ msgid "Popular"
|
||||
msgstr "Popular"
|
||||
|
||||
#: lib/repeatform.php:107 lib/repeatform.php:132
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Repeat this notice"
|
||||
msgstr "respondre a aquesta nota"
|
||||
msgstr "Repeteix l'avís"
|
||||
|
||||
#: lib/repeatform.php:132
|
||||
#, fuzzy
|
||||
|
||||
@ -10,11 +10,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: StatusNet\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-21 21:17+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-21 21:17:24+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-22 22:38:28+0000\n"
|
||||
"Language-Team: Czech\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60279); Translate extension (2009-12-06)\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60291); Translate extension (2009-12-06)\n"
|
||||
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
|
||||
"X-Language-Code: cs\n"
|
||||
"X-Message-Group: out-statusnet\n"
|
||||
|
||||
@ -12,11 +12,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: StatusNet\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-21 21:17+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-21 21:17:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-22 22:38:31+0000\n"
|
||||
"Language-Team: German\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60279); Translate extension (2009-12-06)\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60291); Translate extension (2009-12-06)\n"
|
||||
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
|
||||
"X-Language-Code: de\n"
|
||||
"X-Message-Group: out-statusnet\n"
|
||||
|
||||
@ -10,11 +10,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: StatusNet\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-21 21:17+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-21 21:17:29+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-22 22:38:34+0000\n"
|
||||
"Language-Team: Greek\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60279); Translate extension (2009-12-06)\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60291); Translate extension (2009-12-06)\n"
|
||||
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
|
||||
"X-Language-Code: el\n"
|
||||
"X-Message-Group: out-statusnet\n"
|
||||
|
||||
@ -11,11 +11,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: StatusNet\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-21 21:17+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-21 21:17:32+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-22 22:38:37+0000\n"
|
||||
"Language-Team: British English\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60279); Translate extension (2009-12-06)\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60291); Translate extension (2009-12-06)\n"
|
||||
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
|
||||
"X-Language-Code: en-gb\n"
|
||||
"X-Message-Group: out-statusnet\n"
|
||||
@ -826,19 +826,16 @@ msgid "Delete this notice"
|
||||
msgstr "Delete this notice"
|
||||
|
||||
#: actions/deletenotice.php:157
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "There was a problem with your session token. Try again, please."
|
||||
msgstr "There was a problem with your session token. Try again, please."
|
||||
msgstr "There was a problem with your session token. Try again, please."
|
||||
|
||||
#: actions/deleteuser.php:67
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "You cannot delete users."
|
||||
msgstr "Couldn't update user."
|
||||
msgstr "You cannot delete users."
|
||||
|
||||
#: actions/deleteuser.php:74
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "You can only delete local users."
|
||||
msgstr "You may not delete another user's status."
|
||||
msgstr "You can only delete local users."
|
||||
|
||||
#: actions/deleteuser.php:110 actions/deleteuser.php:133
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -850,6 +847,8 @@ msgid ""
|
||||
"Are you sure you want to delete this user? This will clear all data about "
|
||||
"the user from the database, without a backup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Are you sure you want to delete this user? This will clear all data about "
|
||||
"the user from the database, without a backup."
|
||||
|
||||
#: actions/deleteuser.php:148 lib/deleteuserform.php:77
|
||||
msgid "Delete this user"
|
||||
@ -858,11 +857,11 @@ msgstr "Delete this user"
|
||||
#: actions/designadminpanel.php:62 lib/accountsettingsaction.php:124
|
||||
#: lib/adminpanelaction.php:302 lib/groupnav.php:119
|
||||
msgid "Design"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Design"
|
||||
|
||||
#: actions/designadminpanel.php:73
|
||||
msgid "Design settings for this StatusNet site."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Design settings for this StausNet site."
|
||||
|
||||
#: actions/designadminpanel.php:275
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -899,12 +898,12 @@ msgstr "Logout from the site"
|
||||
|
||||
#: actions/designadminpanel.php:417 lib/designsettings.php:101
|
||||
msgid "Change background image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Change background image"
|
||||
|
||||
#: actions/designadminpanel.php:422 actions/designadminpanel.php:497
|
||||
#: lib/designsettings.php:178
|
||||
msgid "Background"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Background"
|
||||
|
||||
#: actions/designadminpanel.php:427
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
@ -915,19 +914,19 @@ msgstr "You can upload a logo image for your group."
|
||||
|
||||
#: actions/designadminpanel.php:457 lib/designsettings.php:139
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "On"
|
||||
|
||||
#: actions/designadminpanel.php:473 lib/designsettings.php:155
|
||||
msgid "Off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Off"
|
||||
|
||||
#: actions/designadminpanel.php:474 lib/designsettings.php:156
|
||||
msgid "Turn background image on or off."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Turn background image on or off."
|
||||
|
||||
#: actions/designadminpanel.php:479 lib/designsettings.php:161
|
||||
msgid "Tile background image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tile background image"
|
||||
|
||||
#: actions/designadminpanel.php:488 lib/designsettings.php:170
|
||||
msgid "Change colours"
|
||||
@ -953,15 +952,15 @@ msgstr "Links"
|
||||
|
||||
#: actions/designadminpanel.php:577 lib/designsettings.php:247
|
||||
msgid "Use defaults"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Use defaults"
|
||||
|
||||
#: actions/designadminpanel.php:578 lib/designsettings.php:248
|
||||
msgid "Restore default designs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Restore default designs"
|
||||
|
||||
#: actions/designadminpanel.php:584 lib/designsettings.php:254
|
||||
msgid "Reset back to default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Reset back to default"
|
||||
|
||||
#: actions/designadminpanel.php:586 actions/emailsettings.php:195
|
||||
#: actions/imsettings.php:163 actions/othersettings.php:126
|
||||
@ -975,7 +974,7 @@ msgstr "Save"
|
||||
|
||||
#: actions/designadminpanel.php:587 lib/designsettings.php:257
|
||||
msgid "Save design"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Save design"
|
||||
|
||||
#: actions/disfavor.php:81
|
||||
msgid "This notice is not a favorite!"
|
||||
@ -1361,7 +1360,7 @@ msgstr "No profile specified."
|
||||
|
||||
#: actions/groupblock.php:91
|
||||
msgid "Only an admin can block group members."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Only an admin can block group members."
|
||||
|
||||
#: actions/groupblock.php:95
|
||||
msgid "User is already blocked from group."
|
||||
@ -1383,6 +1382,9 @@ msgid ""
|
||||
"be removed from the group, unable to post, and unable to subscribe to the "
|
||||
"group in the future."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Are you sure you want to block user \"%s\" from the group \"%s\"? They will "
|
||||
"be removed from the group, unable to post, and unable to subscribe to the "
|
||||
"group in the future."
|
||||
|
||||
#: actions/groupblock.php:178
|
||||
msgid "Do not block this user from this group"
|
||||
@ -1394,7 +1396,7 @@ msgstr "Block this user from this group"
|
||||
|
||||
#: actions/groupblock.php:196
|
||||
msgid "Database error blocking user from group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Database error blocking user from group."
|
||||
|
||||
#: actions/groupbyid.php:74
|
||||
msgid "No ID"
|
||||
@ -1415,6 +1417,8 @@ msgid ""
|
||||
"Customize the way your group looks with a background image and a colour "
|
||||
"palette of your choice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Customise the way your group looks with a background image and a colour "
|
||||
"palette of your choice."
|
||||
|
||||
#: actions/groupdesignsettings.php:263 actions/userdesignsettings.php:186
|
||||
#: lib/designsettings.php:391 lib/designsettings.php:413
|
||||
@ -1589,7 +1593,7 @@ msgid "Current confirmed Jabber/GTalk address."
|
||||
msgstr "Current confirmed Jabber/GTalk address."
|
||||
|
||||
#: actions/imsettings.php:114
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Awaiting confirmation on this address. Check your Jabber/GTalk account for a "
|
||||
"message with further instructions. (Did you add %s to your buddy list?)"
|
||||
@ -2324,7 +2328,7 @@ msgstr "Invalid notice content"
|
||||
#: actions/postnotice.php:90
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Notice license ‘%s’ is not compatible with site license ‘%s’."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Notice licence ‘%s’ is not compatible with site licence ‘%s’."
|
||||
|
||||
#: actions/profilesettings.php:60
|
||||
msgid "Profile settings"
|
||||
@ -2509,6 +2513,10 @@ msgid ""
|
||||
"tool. [Join now](%%action.register%%) to share notices about yourself with "
|
||||
"friends, family, and colleagues! ([Read more](%%doc.help%%))"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"This is %%site.name%%, a [micro-blogging](http://en.wikipedia.org/wiki/Micro-"
|
||||
"blogging) service based on the Free Software [StatusNet](http://status.net/) "
|
||||
"tool. [Join now](%%action.register%%) to share notices about yourself with "
|
||||
"friends, family, and colleagues! ([Read more](%%doc.help%%))"
|
||||
|
||||
#: actions/public.php:238
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -2870,9 +2878,8 @@ msgid "No notice specified."
|
||||
msgstr "No profile specified."
|
||||
|
||||
#: actions/repeat.php:76
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "You can't repeat your own notice."
|
||||
msgstr "You can't register if you don't agree to the licence."
|
||||
msgstr "You can't repeat your own notice."
|
||||
|
||||
#: actions/repeat.php:90
|
||||
#, fuzzy
|
||||
|
||||
@ -12,11 +12,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: StatusNet\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-21 21:17+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-21 21:17:35+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-22 22:38:39+0000\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60279); Translate extension (2009-12-06)\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60291); Translate extension (2009-12-06)\n"
|
||||
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
|
||||
"X-Language-Code: es\n"
|
||||
"X-Message-Group: out-statusnet\n"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -11,11 +11,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: StatusNet\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-21 21:17+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-21 21:17:38+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-22 22:38:42+0000\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60279); Translate extension (2009-12-06)\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60291); Translate extension (2009-12-06)\n"
|
||||
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
|
||||
"X-Language-Code: fi\n"
|
||||
"X-Message-Group: out-statusnet\n"
|
||||
|
||||
@ -14,11 +14,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: StatusNet\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-21 21:17+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-21 21:17:44+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-22 22:38:48+0000\n"
|
||||
"Language-Team: French\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60279); Translate extension (2009-12-06)\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60291); Translate extension (2009-12-06)\n"
|
||||
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
|
||||
"X-Language-Code: fr\n"
|
||||
"X-Message-Group: out-statusnet\n"
|
||||
@ -1279,9 +1279,9 @@ msgid "Featured users, page %d"
|
||||
msgstr "Utilisateurs en vedette - page %d"
|
||||
|
||||
#: actions/featured.php:99
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "A selection of some great users on %s"
|
||||
msgstr "Les utilisateurs à ne pas manquer dans %s"
|
||||
msgstr "Une sélection d'utilisateurs à ne pas manquer dans %s"
|
||||
|
||||
#: actions/file.php:34
|
||||
msgid "No notice ID."
|
||||
|
||||
@ -9,11 +9,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: StatusNet\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-21 21:17+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-21 21:17:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-22 22:38:51+0000\n"
|
||||
"Language-Team: Irish\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60279); Translate extension (2009-12-06)\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60291); Translate extension (2009-12-06)\n"
|
||||
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
|
||||
"X-Language-Code: ga\n"
|
||||
"X-Message-Group: out-statusnet\n"
|
||||
|
||||
@ -8,11 +8,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: StatusNet\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-21 21:17+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-21 21:17:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-22 22:38:54+0000\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60279); Translate extension (2009-12-06)\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60291); Translate extension (2009-12-06)\n"
|
||||
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
|
||||
"X-Language-Code: he\n"
|
||||
"X-Message-Group: out-statusnet\n"
|
||||
|
||||
@ -10,11 +10,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: StatusNet\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-21 21:17+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-21 21:17:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-22 22:38:57+0000\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60279); Translate extension (2009-12-06)\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60291); Translate extension (2009-12-06)\n"
|
||||
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
|
||||
"X-Language-Code: hsb\n"
|
||||
"X-Message-Group: out-statusnet\n"
|
||||
|
||||
@ -9,11 +9,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: StatusNet\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-21 21:17+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-21 21:17:57+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-22 22:38:59+0000\n"
|
||||
"Language-Team: Interlingua\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60279); Translate extension (2009-12-06)\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60291); Translate extension (2009-12-06)\n"
|
||||
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
|
||||
"X-Language-Code: ia\n"
|
||||
"X-Message-Group: out-statusnet\n"
|
||||
@ -1264,7 +1264,7 @@ msgid "Featured users, page %d"
|
||||
msgstr "Usatores in evidentia, pagina %d"
|
||||
|
||||
#: actions/featured.php:99
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "A selection of some great users on %s"
|
||||
msgstr "Un selection de usatores eminente in %s"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -9,11 +9,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: StatusNet\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-21 21:17+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-21 21:17:59+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-22 22:39:02+0000\n"
|
||||
"Language-Team: Icelandic\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60279); Translate extension (2009-12-06)\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60291); Translate extension (2009-12-06)\n"
|
||||
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
|
||||
"X-Language-Code: is\n"
|
||||
"X-Message-Group: out-statusnet\n"
|
||||
|
||||
@ -10,11 +10,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: StatusNet\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-21 21:17+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-21 21:18:02+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-22 22:39:07+0000\n"
|
||||
"Language-Team: Italian\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60279); Translate extension (2009-12-06)\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60291); Translate extension (2009-12-06)\n"
|
||||
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
|
||||
"X-Language-Code: it\n"
|
||||
"X-Message-Group: out-statusnet\n"
|
||||
@ -1271,9 +1271,9 @@ msgid "Featured users, page %d"
|
||||
msgstr "Utenti in evidenza, pagina %d"
|
||||
|
||||
#: actions/featured.php:99
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "A selection of some great users on %s"
|
||||
msgstr "Una selezione dei migliori utenti su %s"
|
||||
msgstr "Una selezione di alcuni dei migliori utenti su %s"
|
||||
|
||||
#: actions/file.php:34
|
||||
msgid "No notice ID."
|
||||
|
||||
@ -11,11 +11,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: StatusNet\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-21 21:17+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-21 21:18:05+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-22 22:39:10+0000\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60279); Translate extension (2009-12-06)\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60291); Translate extension (2009-12-06)\n"
|
||||
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
|
||||
"X-Language-Code: ja\n"
|
||||
"X-Message-Group: out-statusnet\n"
|
||||
|
||||
@ -8,11 +8,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: StatusNet\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-21 21:17+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-21 21:18:10+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-22 22:39:12+0000\n"
|
||||
"Language-Team: Korean\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60279); Translate extension (2009-12-06)\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60291); Translate extension (2009-12-06)\n"
|
||||
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
|
||||
"X-Language-Code: ko\n"
|
||||
"X-Message-Group: out-statusnet\n"
|
||||
|
||||
@ -9,11 +9,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: StatusNet\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-21 21:17+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-21 21:18:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-22 22:39:15+0000\n"
|
||||
"Language-Team: Macedonian\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60279); Translate extension (2009-12-06)\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60291); Translate extension (2009-12-06)\n"
|
||||
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
|
||||
"X-Language-Code: mk\n"
|
||||
"X-Message-Group: out-statusnet\n"
|
||||
|
||||
@ -9,11 +9,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: StatusNet\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-21 21:17+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-21 21:18:18+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-22 22:39:18+0000\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian (bokmål)\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60279); Translate extension (2009-12-06)\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60291); Translate extension (2009-12-06)\n"
|
||||
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
|
||||
"X-Language-Code: no\n"
|
||||
"X-Message-Group: out-statusnet\n"
|
||||
|
||||
@ -10,11 +10,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: StatusNet\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-21 21:17+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-21 21:18:24+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-22 22:39:24+0000\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60279); Translate extension (2009-12-06)\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60291); Translate extension (2009-12-06)\n"
|
||||
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
|
||||
"X-Language-Code: nl\n"
|
||||
"X-Message-Group: out-statusnet\n"
|
||||
@ -1281,9 +1281,9 @@ msgid "Featured users, page %d"
|
||||
msgstr "Nieuwe gebruikers, pagina %d"
|
||||
|
||||
#: actions/featured.php:99
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "A selection of some great users on %s"
|
||||
msgstr "Een selectie van de actieve gebruikers op %s"
|
||||
msgstr "Een selectie van gewaardeerde gebruikers op %s"
|
||||
|
||||
#: actions/file.php:34
|
||||
msgid "No notice ID."
|
||||
|
||||
@ -8,11 +8,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: StatusNet\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-21 21:17+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-21 21:18:20+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-22 22:39:21+0000\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Nynorsk\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60279); Translate extension (2009-12-06)\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60291); Translate extension (2009-12-06)\n"
|
||||
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
|
||||
"X-Language-Code: nn\n"
|
||||
"X-Message-Group: out-statusnet\n"
|
||||
|
||||
@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: StatusNet\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-21 21:17+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-21 21:18:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-22 22:39:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
|
||||
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60279); Translate extension (2009-12-06)\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60291); Translate extension (2009-12-06)\n"
|
||||
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
|
||||
"X-Language-Code: pl\n"
|
||||
"X-Message-Group: out-statusnet\n"
|
||||
|
||||
@ -10,11 +10,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: StatusNet\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-21 21:17+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-21 21:18:30+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-22 22:39:30+0000\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60279); Translate extension (2009-12-06)\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60291); Translate extension (2009-12-06)\n"
|
||||
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
|
||||
"X-Language-Code: pt\n"
|
||||
"X-Message-Group: out-statusnet\n"
|
||||
|
||||
@ -11,11 +11,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: StatusNet\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-21 21:17+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-21 21:18:33+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-22 22:39:33+0000\n"
|
||||
"Language-Team: Brazilian Portuguese\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60279); Translate extension (2009-12-06)\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60291); Translate extension (2009-12-06)\n"
|
||||
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
|
||||
"X-Language-Code: pt-br\n"
|
||||
"X-Message-Group: out-statusnet\n"
|
||||
|
||||
@ -11,11 +11,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: StatusNet\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-21 21:17+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-21 21:18:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-22 22:39:35+0000\n"
|
||||
"Language-Team: Russian\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60279); Translate extension (2009-12-06)\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60291); Translate extension (2009-12-06)\n"
|
||||
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
|
||||
"X-Language-Code: ru\n"
|
||||
"X-Message-Group: out-statusnet\n"
|
||||
@ -446,14 +446,12 @@ msgid "No such notice."
|
||||
msgstr "Нет такой записи."
|
||||
|
||||
#: actions/apistatusesretweet.php:83
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Cannot repeat your own notice."
|
||||
msgstr "Есть оповещение."
|
||||
msgstr "Невозможно повторить собственную запись."
|
||||
|
||||
#: actions/apistatusesretweet.php:91
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Already repeated that notice."
|
||||
msgstr "Удалить эту запись"
|
||||
msgstr "Запись уже повторена."
|
||||
|
||||
#: actions/apistatusesshow.php:138
|
||||
msgid "Status deleted."
|
||||
@ -527,17 +525,17 @@ msgstr "Обновления %s от всех!"
|
||||
#: actions/apitimelineretweetedbyme.php:112
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Repeated by %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Повторено %s"
|
||||
|
||||
#: actions/apitimelineretweetedtome.php:111
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Repeated to %s"
|
||||
msgstr "Ответы для %s"
|
||||
msgstr "Повторено для %s"
|
||||
|
||||
#: actions/apitimelineretweetsofme.php:112
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Repeats of %s"
|
||||
msgstr "Ответы для %s"
|
||||
msgstr "Повторы %s"
|
||||
|
||||
#: actions/apitimelinetag.php:102 actions/tag.php:66
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -1280,29 +1278,25 @@ msgid "Featured users, page %d"
|
||||
msgstr "Особые пользователи, страница %d"
|
||||
|
||||
#: actions/featured.php:99
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "A selection of some great users on %s"
|
||||
msgstr "Список наиболее активных, знаменитых и уважаемых пользователей на %s"
|
||||
msgstr "Некоторые из известных пользователей на %s"
|
||||
|
||||
#: actions/file.php:34
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "No notice ID."
|
||||
msgstr "Запись отсутствует"
|
||||
msgstr "Нет ID записи."
|
||||
|
||||
#: actions/file.php:38
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "No notice."
|
||||
msgstr "Запись отсутствует"
|
||||
msgstr "Запись отсутствует."
|
||||
|
||||
#: actions/file.php:42
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "No attachments."
|
||||
msgstr "Нет вложений"
|
||||
msgstr "Нет вложений."
|
||||
|
||||
#: actions/file.php:51
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "No uploaded attachments."
|
||||
msgstr "Нет загруженных вложений"
|
||||
msgstr "Нет загруженных вложений."
|
||||
|
||||
#: actions/finishremotesubscribe.php:69
|
||||
msgid "Not expecting this response!"
|
||||
@ -2888,36 +2882,28 @@ msgid "Couldn’t get a request token."
|
||||
msgstr "Не удаётся получить получить ключ запроса."
|
||||
|
||||
#: actions/repeat.php:57
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Only logged-in users can repeat notices."
|
||||
msgstr "Только сам пользователь может читать собственный почтовый ящик."
|
||||
msgstr "Повторять записи могут только вошедшие пользователи."
|
||||
|
||||
#: actions/repeat.php:64 actions/repeat.php:71
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "No notice specified."
|
||||
msgstr "Профиль не определен."
|
||||
msgstr "Не указана запись."
|
||||
|
||||
#: actions/repeat.php:76
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "You can't repeat your own notice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Вы не можете зарегистрироваться, если Вы не подтверждаете лицензионного "
|
||||
"соглашения."
|
||||
msgstr "Вы не можете повторить собственную запись."
|
||||
|
||||
#: actions/repeat.php:90
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "You already repeated that notice."
|
||||
msgstr "Вы уже заблокировали этого пользователя."
|
||||
msgstr "Вы уже повторили эту запись."
|
||||
|
||||
#: actions/repeat.php:114 lib/noticelist.php:621
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Repeated"
|
||||
msgstr "Создано"
|
||||
msgstr "Повторено"
|
||||
|
||||
#: actions/repeat.php:119
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Repeated!"
|
||||
msgstr "Создано"
|
||||
msgstr "Повторено!"
|
||||
|
||||
#: actions/replies.php:125 actions/repliesrss.php:68
|
||||
#: lib/personalgroupnav.php:105
|
||||
@ -3256,9 +3242,9 @@ msgstr ""
|
||||
"net/)."
|
||||
|
||||
#: actions/showstream.php:313
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Repeat of %s"
|
||||
msgstr "Ответы для %s"
|
||||
msgstr "Повтор %s"
|
||||
|
||||
#: actions/silence.php:65 actions/unsilence.php:65
|
||||
msgid "You cannot silence users on this site."
|
||||
@ -3732,9 +3718,8 @@ msgid "Notice feed for tag %s (Atom)"
|
||||
msgstr "Лента записей для тега %s (Atom)"
|
||||
|
||||
#: actions/tagother.php:39
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "No ID argument."
|
||||
msgstr "Нет ID аргумента."
|
||||
msgstr "Нет аргумента ID."
|
||||
|
||||
#: actions/tagother.php:65
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -4004,9 +3989,8 @@ msgid "Wrong image type for avatar URL ‘%s’."
|
||||
msgstr "Неверный тип изображения для URL аватары «%s»."
|
||||
|
||||
#: actions/userbyid.php:70
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "No ID."
|
||||
msgstr "Нет ID"
|
||||
msgstr "Нет ID."
|
||||
|
||||
#: actions/userdesignsettings.php:76 lib/designsettings.php:65
|
||||
msgid "Profile design"
|
||||
@ -4117,9 +4101,9 @@ msgid "DB error inserting reply: %s"
|
||||
msgstr "Ошибка баз данных при вставке ответа для %s"
|
||||
|
||||
#: classes/Notice.php:1371
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "RT @%1$s %2$s"
|
||||
msgstr "%1$s (%2$s)"
|
||||
msgstr "RT @%1$s %2$s"
|
||||
|
||||
#: classes/User.php:368
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -4483,24 +4467,21 @@ msgid "Error sending direct message."
|
||||
msgstr "Ошибка при отправке прямого сообщения."
|
||||
|
||||
#: lib/command.php:422
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Cannot repeat your own notice"
|
||||
msgstr "Есть оповещение."
|
||||
msgstr "Невозможно повторить собственную запись."
|
||||
|
||||
#: lib/command.php:427
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Already repeated that notice"
|
||||
msgstr "Удалить эту запись"
|
||||
msgstr "Эта запись уже повторена"
|
||||
|
||||
#: lib/command.php:435
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Notice from %s repeated"
|
||||
msgstr "Запись опубликована"
|
||||
msgstr "Запись %s повторена"
|
||||
|
||||
#: lib/command.php:437
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Error repeating notice."
|
||||
msgstr "Проблемы с сохранением записи."
|
||||
msgstr "Ошибка при повторении записи."
|
||||
|
||||
#: lib/command.php:491
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -4602,7 +4583,6 @@ msgstr[1] "Вы являетесь участником следующих гр
|
||||
msgstr[2] "Вы являетесь участником следующих групп:"
|
||||
|
||||
#: lib/command.php:745
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Commands:\n"
|
||||
"on - turn on notifications\n"
|
||||
@ -4656,6 +4636,8 @@ msgstr ""
|
||||
"whois <nickname> — получить информацию из профиля пользователя\n"
|
||||
"fav <nickname> — добавить последнюю запись пользователя в число любимых\n"
|
||||
"fav #<notice_id> — добавить запись с заданным id в число любимых\n"
|
||||
"repeat #<notice_id> — повторить уведомление с заданным id\n"
|
||||
"repeat <nickname> — повторить последнее уведомление от пользователя\n"
|
||||
"reply #<notice_id> — ответить на запись с заданным id\n"
|
||||
"reply <nickname> — ответить на последнюю запись пользователя\n"
|
||||
"join <group> — присоединиться к группе\n"
|
||||
@ -5309,9 +5291,8 @@ msgid "in context"
|
||||
msgstr "в контексте"
|
||||
|
||||
#: lib/noticelist.php:548
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Repeated by"
|
||||
msgstr "Создано"
|
||||
msgstr "Повторено"
|
||||
|
||||
#: lib/noticelist.php:577
|
||||
msgid "Reply to this notice"
|
||||
@ -5322,9 +5303,8 @@ msgid "Reply"
|
||||
msgstr "Ответить"
|
||||
|
||||
#: lib/noticelist.php:620
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Notice repeated"
|
||||
msgstr "Запись удалена."
|
||||
msgstr "Запись повторена"
|
||||
|
||||
#: lib/nudgeform.php:116
|
||||
msgid "Nudge this user"
|
||||
@ -5424,14 +5404,12 @@ msgid "All groups"
|
||||
msgstr "Все группы"
|
||||
|
||||
#: lib/profileformaction.php:123
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "No return-to arguments."
|
||||
msgstr "Нет аргумента return-to"
|
||||
msgstr "Нет аргумента return-to."
|
||||
|
||||
#: lib/profileformaction.php:137
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Unimplemented method."
|
||||
msgstr "нереализованный метод"
|
||||
msgstr "Нереализованный метод."
|
||||
|
||||
#: lib/publicgroupnav.php:78
|
||||
msgid "Public"
|
||||
@ -5454,14 +5432,12 @@ msgid "Popular"
|
||||
msgstr "Популярное"
|
||||
|
||||
#: lib/repeatform.php:107 lib/repeatform.php:132
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Repeat this notice"
|
||||
msgstr "Ответить на эту запись"
|
||||
msgstr "Повторить эту запись"
|
||||
|
||||
#: lib/repeatform.php:132
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Repeat"
|
||||
msgstr "Сбросить"
|
||||
msgstr "Повторить"
|
||||
|
||||
#: lib/sandboxform.php:67
|
||||
msgid "Sandbox"
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-21 21:17+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-22 22:38+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
||||
@ -10,11 +10,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: StatusNet\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-21 21:17+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-21 21:18:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-22 22:39:38+0000\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60279); Translate extension (2009-12-06)\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60291); Translate extension (2009-12-06)\n"
|
||||
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
|
||||
"X-Language-Code: sv\n"
|
||||
"X-Message-Group: out-statusnet\n"
|
||||
|
||||
@ -9,11 +9,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: StatusNet\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-21 21:17+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-21 21:18:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-22 22:39:41+0000\n"
|
||||
"Language-Team: Telugu\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60279); Translate extension (2009-12-06)\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60291); Translate extension (2009-12-06)\n"
|
||||
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
|
||||
"X-Language-Code: te\n"
|
||||
"X-Message-Group: out-statusnet\n"
|
||||
|
||||
@ -9,11 +9,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: StatusNet\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-21 21:17+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-21 21:18:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-22 22:39:44+0000\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60279); Translate extension (2009-12-06)\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60291); Translate extension (2009-12-06)\n"
|
||||
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
|
||||
"X-Language-Code: tr\n"
|
||||
"X-Message-Group: out-statusnet\n"
|
||||
|
||||
@ -10,11 +10,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: StatusNet\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-21 21:17+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-21 21:18:48+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-22 22:39:47+0000\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60279); Translate extension (2009-12-06)\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60291); Translate extension (2009-12-06)\n"
|
||||
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
|
||||
"X-Language-Code: uk\n"
|
||||
"X-Message-Group: out-statusnet\n"
|
||||
@ -1262,9 +1262,9 @@ msgid "Featured users, page %d"
|
||||
msgstr "Користувачі варті уваги, сторінка %d"
|
||||
|
||||
#: actions/featured.php:99
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "A selection of some great users on %s"
|
||||
msgstr "Вибірка з деяких видатних користувачів на %s"
|
||||
msgstr "Список деяких видатних користувачів на %s"
|
||||
|
||||
#: actions/file.php:34
|
||||
msgid "No notice ID."
|
||||
|
||||
@ -8,11 +8,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: StatusNet\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-21 21:17+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-21 21:18:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-22 22:39:50+0000\n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60279); Translate extension (2009-12-06)\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60291); Translate extension (2009-12-06)\n"
|
||||
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
|
||||
"X-Language-Code: vi\n"
|
||||
"X-Message-Group: out-statusnet\n"
|
||||
|
||||
@ -11,11 +11,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: StatusNet\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-21 21:17+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-21 21:18:55+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-22 22:39:53+0000\n"
|
||||
"Language-Team: Simplified Chinese\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60279); Translate extension (2009-12-06)\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60291); Translate extension (2009-12-06)\n"
|
||||
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
|
||||
"X-Language-Code: zh-hans\n"
|
||||
"X-Message-Group: out-statusnet\n"
|
||||
|
||||
@ -8,11 +8,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: StatusNet\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-12-21 21:17+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-21 21:18:57+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-12-22 22:39:56+0000\n"
|
||||
"Language-Team: Traditional Chinese\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60279); Translate extension (2009-12-06)\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.16alpha (r60291); Translate extension (2009-12-06)\n"
|
||||
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
|
||||
"X-Language-Code: zh-hant\n"
|
||||
"X-Message-Group: out-statusnet\n"
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user