diff --git a/lib/router.php b/lib/router.php
index 45efceec36..c07307fb0e 100644
--- a/lib/router.php
+++ b/lib/router.php
@@ -1066,16 +1066,16 @@ class Router
                 $m->connect(':nickname/rsd.xml',
                             array('action' => 'rsd'),
                             array('nickname' => Nickname::DISPLAY_FMT));
-
-                $m->connect(':nickname',
-                            array('action' => 'showstream'),
-                            array('nickname' => Nickname::DISPLAY_FMT));
-
-                $m->connect(':nickname/',
-                            array('action' => 'showstream'),
-                            array('nickname' => Nickname::DISPLAY_FMT));
             }
 
+            $m->connect(':nickname',
+                        array('action' => 'showstream'),
+                        array('nickname' => Nickname::DISPLAY_FMT));
+
+            $m->connect(':nickname/',
+                        array('action' => 'showstream'),
+                        array('nickname' => Nickname::DISPLAY_FMT));
+
             // AtomPub API
 
             $m->connect('api/statusnet/app/service/:id.xml',