From 8bf3424532fe7bb4708b4f8a2eb0f12e0c3702f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Siebrand Mazeland <s.mazeland@xs4all.nl>
Date: Fri, 1 Apr 2011 22:14:43 +0200
Subject: [PATCH] Fix incorrect translator documentation.

---
 plugins/GroupPrivateMessage/Group_message_profile.php | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/plugins/GroupPrivateMessage/Group_message_profile.php b/plugins/GroupPrivateMessage/Group_message_profile.php
index cdd2839c12..4be0932cc2 100644
--- a/plugins/GroupPrivateMessage/Group_message_profile.php
+++ b/plugins/GroupPrivateMessage/Group_message_profile.php
@@ -155,7 +155,7 @@ class Group_message_profile extends Memcached_DataObject
         common_switch_locale($to->language);
 
         // TRANS: Subject for direct-message notification email.
-        // TRANS: %s is the sending user's nickname.
+        // TRANS: %1$s is the sending user's nickname, %2$s is the group nickname.
         $subject = sprintf(_m('New private message from %1$s to group %2$s'), $from_profile->nickname, $group->nickname);
 
         // TRANS: Body for direct-message notification email.