diff --git a/rules/syslinux/host.bash b/rules/syslinux/host.bash
index 0b30f36..37cd5a5 100644
--- a/rules/syslinux/host.bash
+++ b/rules/syslinux/host.bash
@@ -2,9 +2,9 @@ source $pkg_common
 
 host_install()
 {
-    $cmd_make clean &&
-    $cmd_make &&
-    cp -d extlinux/extlinux ${cfg_dir_toolchain}/bin &&
+    $cmd_make_single clean &&
+    $cmd_make_single CC="$cmd_target_cc" &&
+    cp -d bios/extlinux/extlinux ${cfg_dir_toolchain}/bin &&
     mkdir -p ${cfg_dir_toolchain}/boot &&
-    cp -d mbr/mbr.bin ${cfg_dir_toolchain}/boot/mbr.bin
+    cp -d bios/mbr/mbr.bin ${cfg_dir_toolchain}/boot/mbr.bin
 }