diff --git a/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.zh_TW.xlf b/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.zh_TW.xlf
index d9d5f2f622..7cef875f58 100644
--- a/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.zh_TW.xlf
+++ b/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.zh_TW.xlf
@@ -278,6 +278,94 @@
該值不應與 {{ compared_value_type }} {{ compared_value }} 相同。
+
+
+ 圖像格式過大 ({{ ratio }})。 最大允許尺寸 {{ max_ratio }}。
+
+
+
+ 圖像格式過小 ({{ ratio }})。最小尺寸 {{ min_ratio }}。
+
+
+
+ 方形圖像 ({{ width }}x{{ height }}px)。不接受方形圖像。
+
+
+
+ 紀念冊布局圖像 ({{ width }}x{{ height }}px)。 不接受紀念冊布局圖像。
+
+
+
+ 書籍布局圖像 ({{ width }}x{{ height }}px)。不接受圖像書籍布局。
+
+
+
+ 不接受空白文件。
+
+
+
+ 未找到服務器。
+
+
+
+ 該數值不符合預期 {{ charset }} 符號編碼。
+
+
+
+ 無效企業識別碼 (BIC)。
+
+
+
+ 錯誤。
+
+
+
+ 無效的通用唯壹標識符 (UUID)。
+
+
+
+ 該值必須是倍數 {{ compared_value }}。
+
+
+
+ 該企業識別碼 (BIC) 與銀行賬戶國際編號不壹致 (IBAN) {{ iban }}。
+
+
+
+ 該數值必須序列化為JSON格式。
+
+
+
+ 該集合應僅包含唯壹元素。
+
+
+
+ 數值應為正數。
+
+
+
+ 數值應或未正數,或為零。
+
+
+
+ 數值應為負數。
+
+
+
+ 數值應或未負數,或為零。
+
+
+
+ 無效時區。
+
+
+
+ 依據您的密碼,發生數據泄露,請勿使用改密碼。請更換密碼。
+
+
+
+ 該數值應在 {{ min }} 和 {{ max }} 之間。
+