diogo/symfony
Archived
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

merged branch hason/czech_translation (PR #1682)

Browse Source 
Commits
-------

6f859a4 [FrameworkBundle] Updated the Czech validator translations

Discussion
----------

[FrameworkBundle] Updated the Czech validator translations
This commit is contained in:
Fabien Potencier 2011-07-13 18:20:39 +02:00
commit 093c0c7163
1 changed files with 19 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

22
src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.cs.xliff
View File

@ -32,7 +32,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="8">
<source>One or more of the given values is invalid</source>
<target>Některé z uvedených hodnot jsou nedovolené</target>
<target>Některé z uvedených hodnot jsou neplatné</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9">
<source>The fields {{ fields }} were not expected</source>
@ -64,7 +64,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="16">
<source>The file is too large ({{ size }}). Allowed maximum size is {{ limit }}</source>
<target>Soubor je příliš velký ({{ size }}). Maximálně povolená velikost souboru je {{ limit }}</target>
<target>Soubor je příliš velký ({{ size }}). Maximální povolená velikost souboru je {{ limit }}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="17">
<source>The mime type of the file is invalid ({{ type }}). Allowed mime types are {{ types }}</source>
@ -116,7 +116,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="29">
<source>The uploaded file was too large. Please try to upload a smaller file</source>
<target>Nahraný soubor je příliš veliký. Zkuste prosím nahrát menší soubor</target>
<target>Nahraný soubor je příliš velký. Zkuste prosím nahrát menší soubor</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="30">
<source>The CSRF token is invalid. Please try to resubmit the form</source>
@ -126,6 +126,22 @@
<source>The two values should be equal</source>
<target>Tyto dvě hodnoty musí být stejné</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="32">
<source>The file is too large. Allowed maximum size is {{ limit }}</source>
<target>Soubor je příliš velký. Maximální povolená velikost souboru je {{ limit }}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="33">
<source>The file is too large</source>
<target>Soubor je příliš velký</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="34">
<source>The file could not be uploaded</source>
<target>Soubor se nepodařilo nahrát</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="35">
<source>This value should be a valid number</source>
<target>Tato hodnota musí být číslo</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>