diff --git a/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.sk.xliff b/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.sk.xliff
index 67548a1048..8f0d7237a3 100644
--- a/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.sk.xliff
+++ b/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.sk.xliff
@@ -126,6 +126,46 @@
                 <source>The two values should be equal</source>
                 <target>Tieto dve hodnoty by mali byť rovnaké</target>
             </trans-unit>
+            <trans-unit id="32">
+                <source>The file is too large. Allowed maximum size is {{ limit }}</source>
+                <target>Súbor je príliš veľký. Maximálna povolená veľkosť je {{ limit }}</target>
+            </trans-unit>
+            <trans-unit id="33">
+                <source>The file is too large</source>
+                <target>Súbor je príliš veľký</target>
+            </trans-unit>
+            <trans-unit id="34">
+                <source>The file could not be uploaded</source>
+                <target>Súbor sa nepodarilo nahrať</target>
+            </trans-unit>
+            <trans-unit id="35">
+                <source>This value should be a valid number</source>
+                <target>Táto hodnota by mala byť číslo</target>
+            </trans-unit>
+            <trans-unit id="36">
+                <source>This file is not a valid image</source>
+                <target>Tento súbor nie je obrázok</target>
+            </trans-unit>
+            <trans-unit id="37">
+                <source>This is not a valid IP address</source>
+                <target>Toto nie je platná IP adresa</target>
+            </trans-unit>
+            <trans-unit id="38">
+                <source>This value is not a valid language</source>
+                <target>Tento jazyk neexistuje</target>
+            </trans-unit>
+            <trans-unit id="39">
+                <source>This value is not a valid locale</source>
+                <target>Táto lokalizácia neexistuje</target>
+            </trans-unit>
+            <trans-unit id="40">
+                <source>This value is not a valid country</source>
+                <target>Táto krajina neexistuje</target>
+            </trans-unit>
+            <trans-unit id="41">
+                <source>This value is already used</source>
+                <target>Táto hodnota sa už používa</target>
+            </trans-unit>
         </body>
     </file>
 </xliff>
\ No newline at end of file