diogo
/
symfony
Archived
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

merged branch 77web/translation-ja-iban-isbn (PR #7747) 

This PR was merged into the master branch.

Discussion
----------

[Validator] added Japanese translation for IBAN & ISBN messages

| Q             | A
| ------------- | ---
| Fixed tickets | N/A
| License       | MIT

Commits
-------

3719cd5 [Validator] added Japanese translation for IBAN & ISBN messages
This commit is contained in:
Fabien Potencier 2013-04-21 08:24:02 +02:00
parent 993abe0a53 3719cd5bb7
commit 133cd0320f
1 changed files with 16 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.ja.xlf
View File

@ -222,6 +222,22 @@
<source>Unsupported card type or invalid card number.</source>
<target>未対応のカード種類又は無効なカード番号です。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="59">
<source>This is not a valid International Bank Account Number (IBAN).</source>
<target>有効なIBANコードではありません。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="60">
<source>This value is not a valid ISBN-10.</source>
<target>有効なISBN-10コードではありません。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="61">
<source>This value is not a valid ISBN-13.</source>
<target>有効なISBN-13コードではありません。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="62">
<source>This value is neither a valid ISBN-10 nor a valid ISBN-13.</source>
<target>有効なISBN-10コード又はISBN-13コードではありません。</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>