diff --git a/src/Symfony/Component/HttpFoundation/HeaderBag.php b/src/Symfony/Component/HttpFoundation/HeaderBag.php
index a824ed8649..a797d7a2e6 100644
--- a/src/Symfony/Component/HttpFoundation/HeaderBag.php
+++ b/src/Symfony/Component/HttpFoundation/HeaderBag.php
@@ -146,7 +146,7 @@ class HeaderBag implements \IteratorAggregate, \Countable
         }
 
         if ('cache-control' === $key) {
-            $this->cacheControl = $this->parseCacheControl($values[0]);
+            $this->cacheControl = $this->parseCacheControl(implode(', ', $this->headers[$key]));
         }
     }
 
diff --git a/src/Symfony/Component/HttpFoundation/Tests/ResponseHeaderBagTest.php b/src/Symfony/Component/HttpFoundation/Tests/ResponseHeaderBagTest.php
index debcdc1faf..c55a7f6a51 100644
--- a/src/Symfony/Component/HttpFoundation/Tests/ResponseHeaderBagTest.php
+++ b/src/Symfony/Component/HttpFoundation/Tests/ResponseHeaderBagTest.php
@@ -110,6 +110,17 @@ class ResponseHeaderBagTest extends TestCase
         $bag = new ResponseHeaderBag();
         $bag->set('Last-Modified', 'abcde');
         $this->assertEquals('private, must-revalidate', $bag->get('Cache-Control'));
+
+        $bag = new ResponseHeaderBag();
+        $bag->set('Cache-Control', array('public', 'must-revalidate'));
+        $this->assertCount(1, $bag->get('Cache-Control', null, false));
+        $this->assertEquals('must-revalidate, public', $bag->get('Cache-Control'));
+
+        $bag = new ResponseHeaderBag();
+        $bag->set('Cache-Control', 'public');
+        $bag->set('Cache-Control', 'must-revalidate', false);
+        $this->assertCount(1, $bag->get('Cache-Control', null, false));
+        $this->assertEquals('must-revalidate, public', $bag->get('Cache-Control'));
     }
 
     public function testToStringIncludesCookieHeaders()