Added translations in validator for Serbian Cyrillic
This commit is contained in:
parent
d851a794fc
commit
23d4a23b46
@ -298,6 +298,74 @@
|
|||||||
<source>The image is portrait oriented ({{ width }}x{{ height }}px). Portrait oriented images are not allowed.</source>
|
<source>The image is portrait oriented ({{ width }}x{{ height }}px). Portrait oriented images are not allowed.</source>
|
||||||
<target>Слика је оријантације портрета ({{ width }}x{{ height }}px). Портретна оријентација слика није дозвољена.</target>
|
<target>Слика је оријантације портрета ({{ width }}x{{ height }}px). Портретна оријентација слика није дозвољена.</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="78">
|
||||||
|
<source>An empty file is not allowed.</source>
|
||||||
|
<target>Празна датотека није дозвољена.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="79">
|
||||||
|
<source>The host could not be resolved.</source>
|
||||||
|
<target>Није могуће одредити послужитеља.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="80">
|
||||||
|
<source>This value does not match the expected {{ charset }} charset.</source>
|
||||||
|
<target>Вредност се не поклапа са очекиваним {{ charset }} сетом карактера.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="81">
|
||||||
|
<source>This is not a valid Business Identifier Code (BIC).</source>
|
||||||
|
<target>Ово није валидан међународни идентификацијски код банке (BIC).</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="82">
|
||||||
|
<source>Error</source>
|
||||||
|
<target>Грешка</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="83">
|
||||||
|
<source>This is not a valid UUID.</source>
|
||||||
|
<target>Ово није валидан универзални уникатни идентификатор (UUID).</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="84">
|
||||||
|
<source>This value should be a multiple of {{ compared_value }}.</source>
|
||||||
|
<target>Ова вредност би требало да буде дељива са {{ compared_value }}.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="85">
|
||||||
|
<source>This Business Identifier Code (BIC) is not associated with IBAN {{ iban }}.</source>
|
||||||
|
<target>BIC код није повезан са IBAN {{ iban }}.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="86">
|
||||||
|
<source>This value should be valid JSON.</source>
|
||||||
|
<target>Ова вредност би требало да буде валидан JSON.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="87">
|
||||||
|
<source>This collection should contain only unique elements.</source>
|
||||||
|
<target>Ова колекција би требала да садржи само јединствене елементе.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="88">
|
||||||
|
<source>This value should be positive.</source>
|
||||||
|
<target>Ова вредност би требала бити позитивна.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="89">
|
||||||
|
<source>This value should be either positive or zero.</source>
|
||||||
|
<target>Ова вредност би требала бити позитивна или нула.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="90">
|
||||||
|
<source>This value should be negative.</source>
|
||||||
|
<target>Ова вредност би требала бити негативна.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="91">
|
||||||
|
<source>This value should be either negative or zero.</source>
|
||||||
|
<target>Ова вредност би требала бити позитивна или нула.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="92">
|
||||||
|
<source>This value is not a valid timezone.</source>
|
||||||
|
<target>Ова вредност није валидна временска зона.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="93">
|
||||||
|
<source>This password has been leaked in a data breach, it must not be used. Please use another password.</source>
|
||||||
|
<target>Ова лозинка је компромитована приликом претходних напада, немојте је користити. Користите другу лозинку.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="94">
|
||||||
|
<source>This value should be between {{ min }} and {{ max }}.</source>
|
||||||
|
<target>Ова вредност треба да буде између {{ min }} и {{ max }}.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
</body>
|
</body>
|
||||||
</file>
|
</file>
|
||||||
</xliff>
|
</xliff>
|
||||||
|
Reference in New Issue
Block a user