diff --git a/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.de.xlf b/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.de.xlf
index a546b86c78..c5d1fe0cf1 100644
--- a/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.de.xlf
+++ b/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.de.xlf
@@ -374,6 +374,14 @@
                 <source>The number of elements in this collection should be a multiple of {{ compared_value }}.</source>
                 <target>Die Anzahl an Elementen in dieser Sammlung sollte ein Vielfaches von {{ compared_value }} sein.</target>
             </trans-unit>
+            <trans-unit id="97">
+                <source>This value should satisfy at least one of the following constraints:</source>
+                <target>Dieser Wert sollte eine der folgenden Bedingungen erfüllen:</target>
+            </trans-unit>
+            <trans-unit id="98">
+                <source>Each element of this collection should satisfy its own set of constraints.</source>
+                <target>Jedes Element dieser Sammlung sollte seine eigene Menge an Bedingungen erfüllen.</target>
+            </trans-unit>
         </body>
     </file>
 </xliff>