diff --git a/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.ro.xlf b/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.ro.xlf index fa45d3ed75..e6ca02577d 100644 --- a/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.ro.xlf +++ b/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.ro.xlf @@ -222,6 +222,62 @@ Unsupported card type or invalid card number. Tipul sau numărul cardului nu sunt valide. + + This is not a valid International Bank Account Number (IBAN). + Acesta nu este un cod IBAN (International Bank Account Number) valid. + + + This value is not a valid ISBN-10. + Această valoare nu este un cod ISBN-10 valid. + + + This value is not a valid ISBN-13. + Această valoare nu este un cod ISBN-13 valid. + + + This value is neither a valid ISBN-10 nor a valid ISBN-13. + Această valoare nu este un cod ISBN-10 sau ISBN-13 valid. + + + This value is not a valid ISSN. + Această valoare nu este un cod ISSN valid. + + + This value is not a valid currency. + Această valoare nu este o monedă validă. + + + This value should be equal to {{ compared_value }}. + Această valoare trebuie să fie egală cu {{ compared_value }}. + + + This value should be greater than {{ compared_value }}. + Această valoare trebuie să fie mai mare de {{ compared_value }}. + + + This value should be greater than or equal to {{ compared_value }}. + Această valoare trebuie să fie mai mare sau egală cu {{ compared_value }}. + + + This value should be identical to {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. + Această valoare trebuie identică cu {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. + + + This value should be less than {{ compared_value }}. + Această valoare trebuie să fie mai mică de {{ compared_value }}. + + + This value should be less than or equal to {{ compared_value }}. + Această valoare trebuie să fie mai mică sau egală cu {{ compared_value }}. + + + This value should not be equal to {{ compared_value }}. + Această valoare nu trebuie să fie egală cu {{ compared_value }}. + + + This value should not be identical to {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. + Această valoare nu trebuie identică cu {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}. +