[FrameworkBundle] Improved German validator translation

This commit is contained in:
jdreesen 2011-09-06 16:53:23 +02:00
parent ac540809c2
commit 3843afab84

View File

@ -64,7 +64,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="16">
<source>The file is too large ({{ size }}). Allowed maximum size is {{ limit }}</source>
<target>Die Datei ist zu groß ({{ size }}). Die maximal zugelassene Größe beträgt {{ limit }}</target>
<target>Die Datei ist zu groß ({{ size }}). Die maximal zulässige Größe beträgt {{ limit }}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="17">
<source>The mime type of the file is invalid ({{ type }}). Allowed mime types are {{ types }}</source>
@ -128,7 +128,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="32">
<source>The file is too large. Allowed maximum size is {{ limit }}</source>
<target>Die Datei ist zu groß. Die maximal zugelassene Größe beträgt {{ limit }}</target>
<target>Die Datei ist zu groß. Die maximal zulässige Größe beträgt {{ limit }}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="33">
<source>The file is too large</source>