diogo/symfony
Archived
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Added new pt_PT translations.

Browse Source
This commit is contained in:
Daniel Gomes 2011-11-05 16:00:52 +00:00
parent 336e4d47e6
commit 3fe1e6dcf8
1 changed files with 24 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

24
src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.pt_PT.xliff
View File

@ -162,6 +162,30 @@
<source>This value is not a valid country</source>
<target>Este valor não é um País válido</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="41">
<source>This value is already used</source>
<target>Este valor já está a ser usado</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="42">
<source>The size of the image could not be detected</source>
<target>O tamanho da imagem não foi detetado</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="43">
<source>The image width is too big ({{ width }}px). Allowed maximum width is {{ max_width }}px</source>
<target>A largura da imagem ({{ width }}px) é muito grande. A largura máxima da imagem é: {{ max_width }}px</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="44">
<source>The image width is too small ({{ width }}px). Minimum width expected is {{ min_width }}px</source>
<target>A largura da imagem ({{ width }}px) é muito pequena. A largura miníma da imagem é de: {{ min_width }}px</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="45">
<source>The image height is too big ({{ height }}px). Allowed maximum height is {{ max_height }}px</source>
<target>A altura da imagem ({{ height }}px) é muito grande. A altura máxima da imagem é de: {{ max_height }}px</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="46">
<source>The image height is too small ({{ height }}px). Minimum height expected is {{ min_height }}px</source>
<target>A altura da imagem ({{ height }}px) é muito pequena. A altura miníma da imagem é de: {{ min_height }}px</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>