diff --git a/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.nl.xliff b/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.nl.xliff
index e36d15cfe2..f487b403b3 100644
--- a/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.nl.xliff
+++ b/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.nl.xliff
@@ -119,13 +119,25 @@
                 <target>Het geüploade bestand is te groot. Probeer een kleiner bestand te uploaden</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="30">
-                <source>The CSRF token is invalid</source>
-                <target>De CSRF-token is ongeldig</target>
+                <source>The CSRF token is invalid. Please try to resubmit the form</source>
+                <target>De CSRF-token is ongeldig. Probeer het formulier opnieuw te versturen</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="31">
                 <source>The two values should be equal</source>
                 <target>De twee waarden moeten gelijk zijn</target>
             </trans-unit>
+            <trans-unit id="32">
+                <source>The file is too large. Allowed maximum size is {{ limit }}</source>
+                <target>Het bestand is te groot. Toegestane maximum grootte is {{ limit }}</target>
+            </trans-unit>
+            <trans-unit id="33">
+                <source>The file is too large</source>
+                <target>Het bestand is te groot</target>
+            </trans-unit>
+            <trans-unit id="34">
+                <source>The file could not be uploaded</source>
+                <target>Het bestand kon niet geüpload worden</target>
+            </trans-unit>
         </body>
     </file>
 </xliff>