diff --git a/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.nb.xlf b/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.nb.xlf
index 250576531c..db534528d1 100644
--- a/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.nb.xlf
+++ b/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.nb.xlf
@@ -314,6 +314,26 @@
                 <source>This is not a valid Business Identifier Code (BIC).</source>
                 <target>Dette er ikke en gyldig BIC.</target>
             </trans-unit>
+            <trans-unit id="82">
+                <source>Error</source>
+                <target>Feil</target>
+            </trans-unit>
+            <trans-unit id="83">
+                <source>This is not a valid UUID.</source>
+                <target>Dette er ikke en gyldig UUID.</target>
+            </trans-unit>
+            <trans-unit id="84">
+                <source>This value should be a multiple of {{ compared_value }}.</source>
+                <target>Verdien skal være flertall av {{ compared_value }}.</target>
+            </trans-unit>
+            <trans-unit id="85">
+                <source>This Business Identifier Code (BIC) is not associated with IBAN {{ iban }}.</source>
+                <target>Business Identifier Code (BIC) er ikke tilknyttet en IBAN {{ iban }}.</target>
+            </trans-unit>
+            <trans-unit id="86">
+                <source>This value should be valid JSON.</source>
+                <target>Verdien er ikke gyldig JSON.</target>
+            </trans-unit>
         </body>
     </file>
 </xliff>