merged branch pilot/patch-1 (PR #6675)

This PR was merged into the master branch.

Commits
-------

e848bc5 Add Russian translations

Discussion
----------

Add Russian translations
This commit is contained in:
Fabien Potencier 2013-01-10 17:03:36 +01:00
commit 54495c8385

View File

@ -0,0 +1,71 @@
<?xml version="1.0"?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<file source-language="en" datatype="plaintext" original="file.ext">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>An authentication exception occurred.</source>
<target>Ошибка аутентификации.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>Authentication credentials could not be found.</source>
<target>Полномочия не найдены.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>Authentication request could not be processed due to a system problem.</source>
<target>Запрос аутентификации не может быть обработан из-за проблем в системе.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>Invalid credentials.</source>
<target>Недействительные полномочия.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5">
<source>Cookie has already been used by someone else.</source>
<target>Cookie уже используются кем-то другим.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6">
<source>Not privileged to request the resource.</source>
<target>Нет привилегий для запроса ресурса.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7">
<source>Invalid CSRF token.</source>
<target>Недействительный CSRF token.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8">
<source>Digest nonce has expired.</source>
<target>Время дайджеста истекло.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9">
<source>No authentication provider found to support the authentication token.</source>
<target>Не найден провайдер аутентификации для поддержки токена аутентификации.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="10">
<source>No session available, it either timed out or cookies are not enabled.</source>
<target>Сессия не найдена, в связи с таймаутом либо cookies не включены.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="11">
<source>No token could be found.</source>
<target>Token не найден.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="12">
<source>Username could not be found.</source>
<target>Username не найден.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="13">
<source>Account has expired.</source>
<target>Время действия аккаунта истекло.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="14">
<source>Credentials have expired.</source>
<target>Время действия полномочий истекли.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="15">
<source>Account is disabled.</source>
<target>Аккаунт отключен.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="16">
<source>Account is locked.</source>
<target>Аккаунт заблокирован.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>