diff --git a/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.nl.xlf b/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.nl.xlf
index d44c1ee238..337f897dfa 100644
--- a/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.nl.xlf
+++ b/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.nl.xlf
@@ -275,8 +275,8 @@
Deze waarde mag niet gelijk zijn aan {{ compared_value }}.
- This value should not be identical to {{ compared_value }}.
- Deze waarde mag niet identiek zijn aan {{ compared_value }}.
+ This value should not be identical to {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}.
+ Deze waarde mag niet identiek zijn aan {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}.This value does not match the expected {{ charset }} charset.