diff --git a/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.de.xlf b/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.de.xlf
index ada215c1c6..f33e4d602c 100644
--- a/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.de.xlf
+++ b/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.de.xlf
@@ -338,6 +338,30 @@
This collection should contain only unique elements.Diese Sammlung darf keine doppelten Elemente enthalten.
+
+ This value should be positive.
+ Diese Zahl sollte positiv sein.
+
+
+ This value should be either positive or zero.
+ Diese Zahl sollte entweder positiv oder 0 sein.
+
+
+ This value should be negative.
+ Diese Zahl sollte negativ sein.
+
+
+ This value should be either negative or zero.
+ Diese Zahl sollte entweder negativ oder 0 sein.
+
+
+ This value is not a valid timezone.
+ Dieser Wert ist keine gültige Zeitzone.
+
+
+ This password has been leaked in a data breach, it must not be used. Please use another password.
+ Dieses Passwort ist Teil eines Datenlecks, es darf nicht verwendet werden.
+