update Italian translation

This commit is contained in:
Massimiliano Arione 2020-03-27 17:55:41 +01:00 committed by Fabien Potencier
parent 0469be9b9b
commit 6231b04079

View File

@ -366,6 +366,22 @@
<source>This value should be between {{ min }} and {{ max }}.</source>
<target>Questo valore dovrebbe essere compreso tra {{ min }} e {{ max }}.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="95">
<source>This value is not a valid hostname.</source>
<target>Questo valore non è un nome di host valido.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="96">
<source>The number of elements in this collection should be a multiple of {{ compared_value }}.</source>
<target>Il numero di elementi in questa collezione dovrebbe essere un multiplo di {{ compared_value }}.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="97">
<source>This value should satisfy at least one of the following constraints:</source>
<target>Questo valore dovrebbe soddisfare almeno uno dei vincoli seguenti:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="98">
<source>Each element of this collection should satisfy its own set of constraints.</source>
<target>Ciascun elemento di questa collezione dovrebbe soddisfare il suo insieme di vincoli.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>