Form, Security and Validator mn translation
This commit is contained in:
parent
19c3f02190
commit
656d7b8df5
@ -14,6 +14,126 @@
|
|||||||
<source>The CSRF token is invalid. Please try to resubmit the form.</source>
|
<source>The CSRF token is invalid. Please try to resubmit the form.</source>
|
||||||
<target>CSRF token буруу байна. Формоо дахин илгээнэ үү.</target>
|
<target>CSRF token буруу байна. Формоо дахин илгээнэ үү.</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="99">
|
||||||
|
<source>This value is not a valid HTML5 color.</source>
|
||||||
|
<target>Энэ утга зөв HTML5 өнгө биш байна.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="100">
|
||||||
|
<source>Please enter a valid birthdate.</source>
|
||||||
|
<target>Зөв төрсөн он сар оруулна уу.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="101">
|
||||||
|
<source>The selected choice is invalid.</source>
|
||||||
|
<target>Сонгосон утга буруу байна.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="102">
|
||||||
|
<source>The collection is invalid.</source>
|
||||||
|
<target>Цуглуулга буруу байна.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="103">
|
||||||
|
<source>Please select a valid color.</source>
|
||||||
|
<target>Үнэн зөв өнгө сонгоно уу.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="104">
|
||||||
|
<source>Please select a valid country.</source>
|
||||||
|
<target>Үнэн зөв улс сонгоно уу.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="105">
|
||||||
|
<source>Please select a valid currency.</source>
|
||||||
|
<target>Үнэн зөв мөнгөн тэмдэгт сонгоно уу.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="106">
|
||||||
|
<source>Please choose a valid date interval.</source>
|
||||||
|
<target>Үнэн зөв цагын зай сонгоно уу.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="107">
|
||||||
|
<source>Please enter a valid date and time.</source>
|
||||||
|
<target>Үнэн зөв он цаг оруулна уу.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="108">
|
||||||
|
<source>Please enter a valid date.</source>
|
||||||
|
<target>Үнэн зөв он цаг өдөр оруулна уу.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="109">
|
||||||
|
<source>Please select a valid file.</source>
|
||||||
|
<target>Үнэн зөв файл сонгоно уу.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="110">
|
||||||
|
<source>The hidden field is invalid.</source>
|
||||||
|
<target>Нууц талбарын утга буруу байна.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="111">
|
||||||
|
<source>Please enter an integer.</source>
|
||||||
|
<target>Бүхэл тоо оруулна уу.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="112">
|
||||||
|
<source>Please select a valid language.</source>
|
||||||
|
<target>Үнэн зөв хэл сонгоно уу.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="113">
|
||||||
|
<source>Please select a valid locale.</source>
|
||||||
|
<target>Үнэн зөв бүс сонгоно уу.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="114">
|
||||||
|
<source>Please enter a valid money amount.</source>
|
||||||
|
<target>Үнэн зөв мөнгөний хэмжээ сонгоно уу.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="115">
|
||||||
|
<source>Please enter a number.</source>
|
||||||
|
<target>Тоо оруулна уу.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="116">
|
||||||
|
<source>The password is invalid.</source>
|
||||||
|
<target>Нууц үг буруу байна.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="117">
|
||||||
|
<source>Please enter a percentage value.</source>
|
||||||
|
<target>Хувь утга оруулна уу.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="118">
|
||||||
|
<source>The values do not match.</source>
|
||||||
|
<target>Утга хоорондоо таарахгүй байна.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="119">
|
||||||
|
<source>Please enter a valid time.</source>
|
||||||
|
<target>Үнэн зөв цаг оруулна уу.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="120">
|
||||||
|
<source>Please select a valid timezone.</source>
|
||||||
|
<target>Үнэн зөв цагын бүс оруулна уу.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="121">
|
||||||
|
<source>Please enter a valid URL.</source>
|
||||||
|
<target>Үнэн зөв URL оруулна уу.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="122">
|
||||||
|
<source>Please enter a valid search term.</source>
|
||||||
|
<target>Үнэн зөв хайх утга оруулна уу.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="123">
|
||||||
|
<source>Please provide a valid phone number.</source>
|
||||||
|
<target>Үнэн зөв утасны дугаар оруулна уу.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="124">
|
||||||
|
<source>The checkbox has an invalid value.</source>
|
||||||
|
<target>Сонгох хайрцаг буруу утгатай байна.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="125">
|
||||||
|
<source>Please enter a valid email address.</source>
|
||||||
|
<target>Үнэн зөв и-мэйл хаяг оруулна уу.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="126">
|
||||||
|
<source>Please select a valid option.</source>
|
||||||
|
<target>Үнэн зөв сонголт сонгоно уу.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="127">
|
||||||
|
<source>Please select a valid range.</source>
|
||||||
|
<target>Үнэн зөв хязгаарын утга сонгоно уу.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="128">
|
||||||
|
<source>Please enter a valid week.</source>
|
||||||
|
<target>Үнэн зөв долоо хоног сонгоно уу.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
</body>
|
</body>
|
||||||
</file>
|
</file>
|
||||||
</xliff>
|
</xliff>
|
||||||
|
@ -0,0 +1,75 @@
|
|||||||
|
<?xml version="1.0"?>
|
||||||
|
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||||
|
<file source-language="mn" datatype="plaintext" original="file.ext">
|
||||||
|
<body>
|
||||||
|
<trans-unit id="1">
|
||||||
|
<source>An authentication exception occurred.</source>
|
||||||
|
<target>Нэвтрэх хүсэлтийн алдаа гарав.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="2">
|
||||||
|
<source>Authentication credentials could not be found.</source>
|
||||||
|
<target>Нэвтрэх эрхийн мэдээлэл олдсонгүй.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="3">
|
||||||
|
<source>Authentication request could not be processed due to a system problem.</source>
|
||||||
|
<target>Системийн алдаанаас болон нэвтрэх хүсэлтийг гүйцэтгэх боломжгүй байна.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="4">
|
||||||
|
<source>Invalid credentials.</source>
|
||||||
|
<target>Буруу нэвтрэх эрхийн мэдээлэл.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="5">
|
||||||
|
<source>Cookie has already been used by someone else.</source>
|
||||||
|
<target>Күүки файлыг аль хэдийн өөр хүн хэрэглэж байна.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="6">
|
||||||
|
<source>Not privileged to request the resource.</source>
|
||||||
|
<target>Энэхүү мэдээллийг авах эрх хүрэхгүй байна.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="7">
|
||||||
|
<source>Invalid CSRF token.</source>
|
||||||
|
<target>Тохиромжгүй CSRF токен.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="9">
|
||||||
|
<source>No authentication provider found to support the authentication token.</source>
|
||||||
|
<target>Нэвтрэх токенг дэмжих нэвтрэх эрхийн хангагч олдсонгүй.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="10">
|
||||||
|
<source>No available, it either timed out or cookies are not enabled.</source>
|
||||||
|
<target>Хэрэглэгчийн session олдсонгүй, хугацаа нь дууссан эсвэл күүки идэвхижүүлээгүй байна.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="11">
|
||||||
|
<source>No token could be found.</source>
|
||||||
|
<target>Токен олдсонгүй.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="12">
|
||||||
|
<source>Username could not be found.</source>
|
||||||
|
<target>Нэвтрэх нэр олсонгүй.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="13">
|
||||||
|
<source>Account has expired.</source>
|
||||||
|
<target>Бүртгэлийн хугацаа дууссан байна.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="14">
|
||||||
|
<source>Credentials have expired.</source>
|
||||||
|
<target>Нэвтрэх эрхийн хугацаа дууссан байна.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="15">
|
||||||
|
<source>Account is disabled.</source>
|
||||||
|
<target>Бүртгэлийг хаасан байна.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="16">
|
||||||
|
<source>Account is locked.</source>
|
||||||
|
<target>Бүртгэлийг цоожилсон байна.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="17">
|
||||||
|
<source>Too many failed login attempts, please try again later.</source>
|
||||||
|
<target>Хэтэрхий олон амжилтгүй оролдлого, түр хүлээгээд дахин оролдоно уу.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="18">
|
||||||
|
<source>Invalid or expired login link.</source>
|
||||||
|
<target>Буруу эсвэл хугацаа нь дууссан нэвтрэх зам.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
</body>
|
||||||
|
</file>
|
||||||
|
</xliff>
|
@ -366,6 +366,26 @@
|
|||||||
<source>This value should be between {{ min }} and {{ max }}.</source>
|
<source>This value should be between {{ min }} and {{ max }}.</source>
|
||||||
<target>Энэ утга {{ min }} -с {{ max }} хооронд байх ёстой.</target>
|
<target>Энэ утга {{ min }} -с {{ max }} хооронд байх ёстой.</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="95">
|
||||||
|
<source>This value is not a valid hostname.</source>
|
||||||
|
<target>Энэ утга буруу hostname байна.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="96">
|
||||||
|
<source>The number of elements in this collection should be a multiple of {{ compared_value }}.</source>
|
||||||
|
<target>Энэхүү цуглуулган дахь элемэнтийн тоо, {{ compared_value }}-н үржвэр байх ёстой.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="97">
|
||||||
|
<source>This value should satisfy at least one of the following constraints:</source>
|
||||||
|
<target>Энэ утга доорх болзолуудын ядаж нэгийг хангах ёстой:</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="98">
|
||||||
|
<source>Each element of this collection should satisfy its own set of constraints.</source>
|
||||||
|
<target>Энэхүү цуглуулган дахь элемэнтүүд өөр өөрсдийн болзолуудаа хангах ёстой.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="99">
|
||||||
|
<source>This value is not a valid International Securities Identification Number (ISIN).</source>
|
||||||
|
<target>Энэ утга зөв International Securities Identification Number (ISIN) биш байна.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
</body>
|
</body>
|
||||||
</file>
|
</file>
|
||||||
</xliff>
|
</xliff>
|
||||||
|
Reference in New Issue
Block a user