diff --git a/src/Symfony/Component/Form/Resources/translations/validators.ru.xlf b/src/Symfony/Component/Form/Resources/translations/validators.ru.xlf
index fbbbeb4422..b11b7cef57 100644
--- a/src/Symfony/Component/Form/Resources/translations/validators.ru.xlf
+++ b/src/Symfony/Component/Form/Resources/translations/validators.ru.xlf
@@ -14,6 +14,126 @@
CSRF значение недопустимо. Пожалуйста, попробуйте повторить отправку формы.
+
+
+ Значение не является допустимым HTML5 цветом.
+
+
+
+ Пожалуйста, введите действительную дату рождения.
+
+
+
+ Выбранный вариант недопустим.
+
+
+
+ Коллекция недопустима.
+
+
+
+ Пожалуйста, выберите допустимый цвет.
+
+
+
+ Пожалуйста, выберите действительную страну.
+
+
+
+ Пожалуйста, выберите действительную валюту.
+
+
+
+ Пожалуйста, выберите действительный период.
+
+
+
+ Пожалуйста, введите действительные дату и время.
+
+
+
+ Пожалуйста, введите действительную дату.
+
+
+
+ Пожалуйста, выберите допустимый файл.
+
+
+
+ Значение скрытого поля недопустимо.
+
+
+
+ Пожалуйста, введите целое число.
+
+
+
+ Пожалуйста, выберите допустимый язык.
+
+
+
+ Пожалуйста, выберите допустимую локаль.
+
+
+
+ Пожалуйста, введите допустимое количество денег.
+
+
+
+ Пожалуйста, введите номер.
+
+
+
+ Пароль недействителен.
+
+
+
+ Пожалуйста, введите процентное значение.
+
+
+
+ Значения не совпадают.
+
+
+
+ Пожалуйста, введите действительное время.
+
+
+
+ Пожалуйста, выберите действительный часовой пояс.
+
+
+
+ Пожалуйста, введите действительный URL.
+
+
+
+ Пожалуйста, введите действительный поисковый запрос.
+
+
+
+ Пожалуйста, введите действительный номер телефона.
+
+
+
+ Флажок имеет недопустимое значение.
+
+
+
+ Пожалуйста, введите допустимый email адрес.
+
+
+
+ Пожалуйста, выберите допустимый вариант.
+
+
+
+ Пожалуйста, выберите допустимый диапазон.
+
+
+
+ Пожалуйста, введите действительную неделю.
+