diff --git a/src/Symfony/Component/Form/Resources/translations/validators.it.xlf b/src/Symfony/Component/Form/Resources/translations/validators.it.xlf
index aa15264d9f..8e4665ce1d 100644
--- a/src/Symfony/Component/Form/Resources/translations/validators.it.xlf
+++ b/src/Symfony/Component/Form/Resources/translations/validators.it.xlf
@@ -8,11 +8,131 @@
The uploaded file was too large. Please try to upload a smaller file.
- Il file caricato è troppo grande. Per favore caricare un file più piccolo.
+ Il file caricato è troppo grande. Per favore, carica un file più piccolo.The CSRF token is invalid. Please try to resubmit the form.
- Il token CSRF non è valido. Provare a reinviare il form.
+ Il token CSRF non è valido. Prova a reinviare il form.
+
+
+ This value is not a valid HTML5 color.
+ Il valore non è un colore HTML5 valido.
+
+
+ Please enter a valid birthdate.
+ Per favore, inserisci una data di compleanno valida.
+
+
+ The selected choice is invalid.
+ La scelta selezionata non è valida.
+
+
+ The collection is invalid.
+ La collezione non è valida.
+
+
+ Please select a valid color.
+ Per favore, seleziona un colore valido.
+
+
+ Please select a valid country.
+ Per favore, seleziona un paese valido.
+
+
+ Please select a valid currency.
+ Per favore, seleziona una valuta valida.
+
+
+ Please choose a valid date interval.
+ Per favore, scegli a valid date interval.
+
+
+ Please enter a valid date and time.
+ Per favore, inserisci a valid date and time.
+
+
+ Please enter a valid date.
+ Per favore, inserisci a valid date.
+
+
+ Please select a valid file.
+ Per favore, seleziona un file valido.
+
+
+ The hidden field is invalid.
+ Il campo nascosto non è valido.
+
+
+ Please enter an integer.
+ Per favore, inserisci un numero intero.
+
+
+ Please select a valid language.
+ Per favore, seleziona una lingua valida.
+
+
+ Please select a valid locale.
+ Per favore, seleziona una lingua valida.
+
+
+ Please enter a valid money amount.
+ Per favore, inserisci un importo valido.
+
+
+ Please enter a number.
+ Per favore, inserisci un numero.
+
+
+ The password is invalid.
+ La password non è valida.
+
+
+ Please enter a percentage value.
+ Per favore, inserisci un valore percentuale.
+
+
+ The values do not match.
+ I valori non corrispondono.
+
+
+ Please enter a valid time.
+ Per favore, inserisci un orario valido.
+
+
+ Please select a valid timezone.
+ Per favore, seleziona un fuso orario valido.
+
+
+ Please enter a valid URL.
+ Per favore, inserisci un URL valido.
+
+
+ Please enter a valid search term.
+ Per favore, inserisci un termine di ricerca valido.
+
+
+ Please provide a valid phone number.
+ Per favore, indica un numero di telefono valido.
+
+
+ The checkbox has an invalid value.
+ La casella di selezione non ha un valore valido.
+
+
+ Please enter a valid email address.
+ Per favore, indica un indirizzo email valido.
+
+
+ Please select a valid option.
+ Per favore, seleziona un'opzione valida.
+
+
+ Please select a valid range.
+ Per favore, seleziona un intervallo valido.
+
+
+ Please enter a valid week.
+ Per favore, inserisci una settimana valida.
diff --git a/src/Symfony/Component/Security/Core/Resources/translations/security.it.xlf b/src/Symfony/Component/Security/Core/Resources/translations/security.it.xlf
index 75d81cc8d9..d4a90b0935 100644
--- a/src/Symfony/Component/Security/Core/Resources/translations/security.it.xlf
+++ b/src/Symfony/Component/Security/Core/Resources/translations/security.it.xlf
@@ -66,6 +66,14 @@