From 8bac44274c98b69396280635bb067ea72a63d4c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Albert Casademont <albertcasademont@gmail.com>
Date: Tue, 28 Aug 2012 13:55:44 +0200
Subject: [PATCH] [Validator] Fix Spanish and Catalan translation messages for
 the CSRF token validator

---
 .../Component/Form/Resources/translations/validators.ca.xlf   | 4 ++--
 .../Component/Form/Resources/translations/validators.es.xlf   | 4 ++--
 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/src/Symfony/Component/Form/Resources/translations/validators.ca.xlf b/src/Symfony/Component/Form/Resources/translations/validators.ca.xlf
index 764a912f00..c33bbab8f0 100644
--- a/src/Symfony/Component/Form/Resources/translations/validators.ca.xlf
+++ b/src/Symfony/Component/Form/Resources/translations/validators.ca.xlf
@@ -11,8 +11,8 @@
                 <target>L'arxiu pujat és massa gran. Per favor, pugi un arxiu més petit.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="30">
-                <source>The CSRF token is invalid.</source>
-                <target>El token CSRF no és vàlid.</target>
+                <source>The CSRF token is invalid. Please try to resubmit the form.</source>
+                <target>El token CSRF no és vàlid. Per favor, provi d'enviar novament el formulari</target>
             </trans-unit>
         </body>
     </file>
diff --git a/src/Symfony/Component/Form/Resources/translations/validators.es.xlf b/src/Symfony/Component/Form/Resources/translations/validators.es.xlf
index b1974d733e..ebfacfd487 100644
--- a/src/Symfony/Component/Form/Resources/translations/validators.es.xlf
+++ b/src/Symfony/Component/Form/Resources/translations/validators.es.xlf
@@ -11,8 +11,8 @@
                 <target>El archivo subido es demasiado grande. Por favor, suba un archivo más pequeño.</target>
             </trans-unit>
             <trans-unit id="30">
-                <source>The CSRF token is invalid.</source>
-                <target>El token CSRF no es válido.</target>
+                <source>The CSRF token is invalid. Please try to resubmit the form.</source>
+                <target>El token CSRF no es válido. Por favor, pruebe de enviar nuevamente el formulario</target>
             </trans-unit>
         </body>
     </file>