diff --git a/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.pl.xlf b/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.pl.xlf
index f1910c99d5..d1dd1471a7 100644
--- a/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.pl.xlf
+++ b/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.pl.xlf
@@ -330,10 +330,46 @@
Ten kod BIC (Business Identifier Code) nie jest powiązany z międzynarodowym numerem rachunku bankowego (IBAN) {{ iban }}.
+
+
+ Ta wartość powinna być prawidłowym formatem JSON.
+
+
+
+ Ten zbiór powinien zawierać tylko unikalne elementy.
+
+
+
+ Ta wartość powinna być dodatnia.
+
+
+
+ Ta wartość powinna być dodatnia lub równa zero.
+
+
+
+ Ta wartość powinna być ujemna.
+
+
+
+ Ta wartość powinna być ujemna lub równa zero.
+
+
+
+ Ta wartość nie jest prawidłową strefą czasową.
+
+
+
+ To hasło wyciekło w wyniku naruszenia danych i nie może być użyte. Proszę użyć innego hasła.
+ Ta wartość powinna być pomiędzy {{ min }} a {{ max }}.
+
+
+ Ta wartość nie jest prawidłową nazwą hosta.
+