diff --git a/src/Symfony/Component/Console/Style/SymfonyStyle.php b/src/Symfony/Component/Console/Style/SymfonyStyle.php
index 03550836cf..e9932d1f87 100644
--- a/src/Symfony/Component/Console/Style/SymfonyStyle.php
+++ b/src/Symfony/Component/Console/Style/SymfonyStyle.php
@@ -17,7 +17,6 @@ use Symfony\Component\Console\Helper\Helper;
 use Symfony\Component\Console\Helper\ProgressBar;
 use Symfony\Component\Console\Helper\SymfonyQuestionHelper;
 use Symfony\Component\Console\Helper\Table;
-use Symfony\Component\Console\Helper\TableCell;
 use Symfony\Component\Console\Input\InputInterface;
 use Symfony\Component\Console\Output\BufferedOutput;
 use Symfony\Component\Console\Output\OutputInterface;
@@ -218,21 +217,13 @@ class SymfonyStyle extends OutputStyle
      */
     public function table(array $headers, array $rows)
     {
-        array_walk_recursive($headers, function (&$value) {
-            if ($value instanceof TableCell) {
-                $value = new TableCell(sprintf('<info>%s</>', $value), array(
-                    'colspan' => $value->getColspan(),
-                    'rowspan' => $value->getRowspan(),
-                ));
-            } else {
-                $value = sprintf('<info>%s</>', $value);
-            }
-        });
+        $style = clone Table::getStyleDefinition('symfony-style-guide');
+        $style->setCellHeaderFormat('<info>%s</info>');
 
         $table = new Table($this);
         $table->setHeaders($headers);
         $table->setRows($rows);
-        $table->setStyle('symfony-style-guide');
+        $table->setStyle($style);
 
         $table->render();
         $this->newLine();