diogo/symfony
Archived
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

[Validators] Missing translations for arabic language.

Browse Source
This commit is contained in:
Hassan Amouhzi 2015-05-26 23:12:01 +02:00 committed by Fabien Potencier
parent 36dfdaf3db
commit 9a26e4beba
1 changed files with 32 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

32
src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.ar.xlf
View File

@ -278,6 +278,38 @@
<source>This value should not be identical to {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}.</source>
<target>القيمة يجب ان لا تطابق {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="73">
<source>The image ratio is too big ({{ ratio }}). Allowed maximum ratio is {{ max_ratio }}.</source>
<target>نسبة العرض على الارتفاع للصورة كبيرة جدا ({{ ratio }}). الحد الأقصى للنسبة المسموح به هو {{ max_ratio }}.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="74">
<source>The image ratio is too small ({{ ratio }}). Minimum ratio expected is {{ min_ratio }}.</source>
<target>نسبة العرض على الارتفاع للصورة صغيرة جدا ({{ ratio }}). الحد الأدنى للنسبة المسموح به هو {{ max_ratio }}.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="75">
<source>The image is square ({{ width }}x{{ height }}px). Square images are not allowed.</source>
<target>الصورة مربعة ({{ width }}x{{ height }}px). الصور المربعة غير مسموح بها.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="76">
<source>The image is landscape oriented ({{ width }}x{{ height }}px). Landscape oriented images are not allowed.</source>
<target>الصورة في وضع أفقي ({{ width }}x{{ height }}px). الصور في وضع أفقي غير مسموح بها.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="77">
<source>The image is portrait oriented ({{ width }}x{{ height }}px). Portrait oriented images are not allowed.</source>
<target>الصورة في وضع عمودي ({{ width }}x{{ height }}px). الصور في وضع عمودي غير مسموح بها.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="78">
<source>An empty file is not allowed.</source>
<target>ملف فارغ غير مسموح به.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="79">
<source>The host could not be resolved.</source>
<target>يتعذر الإتصال بالنطاق.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="80">
<source>This value does not match the expected {{ charset }} charset.</source>
<target>هذه القيمة غير متطابقة مع صيغة التحويل {{ charset }}.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>