diff --git a/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.ro.xlf b/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.ro.xlf
index 143fb8e3f8..1bc5269604 100644
--- a/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.ro.xlf
+++ b/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.ro.xlf
@@ -48,7 +48,7 @@
This value is not a valid datetime
- Această valoare nu reprezintă o dată si oră valide
+ Această valoare nu reprezintă o dată și oră o valideThis value is not a valid email address
@@ -194,6 +194,26 @@
This value should have exactly {{ limit }} charactersAceastă valoare trebuie să conțină minim {{ limit }} caractere
+
+ The file was only partially uploaded
+ Fișierul a fost încărcat parțial
+
+
+ No file was uploaded
+ Nu a fost încărcat nici un fișier
+
+
+ No temporary folder was configured in php.ini
+ Nu este configurat nici un director temporar in php.ini
+
+
+ Cannot write temporary file to disk
+ Nu a fost posibilă scrierea fișierului temporar pe disk
+
+
+ A PHP extension caused the upload to fail
+ O extensie PHP a prevenit încărcarea cu succes a fișierului
+