diff --git a/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.de.xliff b/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.de.xliff
index 35b8b9ab61..019d14c97c 100644
--- a/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.de.xliff
+++ b/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.de.xliff
@@ -126,6 +126,18 @@
                 <source>The two values should be equal</source>
                 <target>Beide Werte sollten identisch sein</target>
             </trans-unit>
+            <trans-unit id="32">
+                <source>The file is too large. Allowed maximum size is {{ limit }}</source>
+                <target>Die Datei ist zu groß. Die maximal zugelassene Größe beträgt {{ limit }}</target>
+            </trans-unit>
+            <trans-unit id="33">
+                <source>The file is too large</source>
+                <target>Die Datei ist zu groß</target>
+            </trans-unit>
+            <trans-unit id="34">
+                <source>The file could not be uploaded</source>
+                <target>Die Datei konnte nicht hochgeladen werden</target>
+            </trans-unit>
         </body>
     </file>
 </xliff>
\ No newline at end of file