diogo/symfony
Archived
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

merged branch pulzarraider/updated_sk_validator (PR #3072)

Browse Source 
Commits
-------

c8bafcf Updated validators.sk.xlf file

Discussion
----------

[FrameworkBundle] Slovak translations updated

Bug fix: no
Feature addition: no
Backwards compatibility break: no
Symfony2 tests pass: yes
Fixes the following tickets: -
Todo: -

---------------------------------------------------------------------------

by stof at 2012-01-09T20:33:53Z

can you send the ids below 41 to the 2.0 branch ? Only 42-28 are new for 2.1

---------------------------------------------------------------------------

by pulzarraider at 2012-01-09T20:39:42Z

Done, see #3073.
This commit is contained in:
Fabien Potencier 2012-01-10 07:35:33 +01:00
commit a3ddc8e9b9
1 changed files with 68 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

68
src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.sk.xlf
View File

@ -126,6 +126,74 @@
<source>The two values should be equal</source>
<target>Tieto dve hodnoty by mali byť rovnaké</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="32">
<source>The file is too large. Allowed maximum size is {{ limit }}</source>
<target>Súbor je príliš veľký. Maximálna povolená veľkosť je {{ limit }}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="33">
<source>The file is too large</source>
<target>Súbor je príliš veľký</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="34">
<source>The file could not be uploaded</source>
<target>Súbor sa nepodarilo nahrať</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="35">
<source>This value should be a valid number</source>
<target>Táto hodnota by mala byť číslo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="36">
<source>This file is not a valid image</source>
<target>Tento súbor nie je obrázok</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="37">
<source>This is not a valid IP address</source>
<target>Toto nie je platná IP adresa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="38">
<source>This value is not a valid language</source>
<target>Tento jazyk neexistuje</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="39">
<source>This value is not a valid locale</source>
<target>Táto lokalizácia neexistuje</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="40">
<source>This value is not a valid country</source>
<target>Táto krajina neexistuje</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="41">
<source>This value is already used</source>
<target>Táto hodnota sa už používa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="42">
<source>The size of the image could not be detected</source>
<target>Nepodarilo sa zistiť rozmery obrázku</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="43">
<source>The image width is too big ({{ width }}px). Allowed maximum width is {{ max_width }}px</source>
<target>Obrázok je príliš široký ({{ width }}px). Maximálna povolená šírka obrázku je {{ max_width }}px</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="44">
<source>The image width is too small ({{ width }}px). Minimum width expected is {{ min_width }}px</source>
<target>Obrázok je príliš úzky ({{ width }}px). Minimálna šírka obrázku by mala byť {{ min_width }}px</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="45">
<source>The image height is too big ({{ height }}px). Allowed maximum height is {{ max_height }}px</source>
<target>>Obrázok je príliš vysoký ({{ height }}px). Maximálna povolená výška obrázku je {{ max_height }}px</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="46">
<source>The image height is too small ({{ height }}px). Minimum height expected is {{ min_height }}px</source>
<target>Obrázok je príliš nízky ({{ height }}px). Minimálna výška obrázku by mala byť {{ min_height }}px</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="47">
<source>This value should be the user current password</source>
<target>Táto hodnota by mala byť aktuálne heslo používateľa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="48">
<source>This value should have exactly {{ limit }} characters</source>
<target>Táto hodnota by mala mať presne {{ limit }} znakov</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>