diff --git a/src/Symfony/Component/Form/Resources/translations/validators.nb.xlf b/src/Symfony/Component/Form/Resources/translations/validators.nb.xlf index c64266c991..1d8385086a 100644 --- a/src/Symfony/Component/Form/Resources/translations/validators.nb.xlf +++ b/src/Symfony/Component/Form/Resources/translations/validators.nb.xlf @@ -14,6 +14,126 @@ The CSRF token is invalid. CSRF nøkkelen er ugyldig. + + This value is not a valid HTML5 color. + Denne verdien er ikke en gyldig HTML5-farge. + + + Please enter a valid birthdate. + Vennligst oppgi gyldig fødselsdato. + + + The selected choice is invalid. + Det valgte valget er ugyldig. + + + The collection is invalid. + Samlingen er ugyldig. + + + Please select a valid color. + Velg en gyldig farge. + + + Please select a valid country. + Vennligst velg et gyldig land. + + + Please select a valid currency. + Vennligst velg en gyldig valuta. + + + Please choose a valid date interval. + Vennligst velg et gyldig datointervall. + + + Please enter a valid date and time. + Vennligst angi en gyldig dato og tid. + + + Please enter a valid date. + Vennligst oppgi en gyldig dato. + + + Please select a valid file. + Vennligst velg en gyldig fil. + + + The hidden field is invalid. + Det skjulte feltet er ugyldig. + + + Please enter an integer. + Vennligst skriv inn et heltall. + + + Please select a valid language. + Vennligst velg et gyldig språk. + + + Please select a valid locale. + Vennligst velg et gyldig sted. + + + Please enter a valid money amount. + Vennligst angi et gyldig pengebeløp. + + + Please enter a number. + Vennligst skriv inn et nummer. + + + The password is invalid. + Passordet er ugyldig. + + + Please enter a percentage value. + Vennligst angi en prosentverdi. + + + The values do not match. + Verdiene stemmer ikke overens. + + + Please enter a valid time. + Vennligst angi et gyldig tidspunkt. + + + Please select a valid timezone. + Vennligst velg en gyldig tidssone. + + + Please enter a valid URL. + Vennligst skriv inn en gyldig URL. + + + Please enter a valid search term. + Vennligst angi et gyldig søketerm. + + + Please provide a valid phone number. + Vennligst oppgi et gyldig telefonnummer. + + + The checkbox has an invalid value. + Avkrysningsboksen har en ugyldig verdi. + + + Please enter a valid email address. + Vennligst skriv inn en gyldig e-post adresse. + + + Please select a valid option. + Vennligst velg et gyldig alternativ. + + + Please select a valid range. + Vennligst velg et gyldig område. + + + Please enter a valid week. + Vennligst skriv inn en gyldig uke. + diff --git a/src/Symfony/Component/Security/Core/Resources/translations/security.nb.xlf b/src/Symfony/Component/Security/Core/Resources/translations/security.nb.xlf index 57016a4a4c..2d3a87c793 100644 --- a/src/Symfony/Component/Security/Core/Resources/translations/security.nb.xlf +++ b/src/Symfony/Component/Security/Core/Resources/translations/security.nb.xlf @@ -62,6 +62,14 @@ Account is locked. Brukerkonto er sperret. + + Too many failed login attempts, please try again later. + For mange mislykkede påloggingsforsøk. Prøv igjen senere. + + + Invalid or expired login link. + Ugyldig eller utløpt påloggingskobling. + diff --git a/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.nb.xlf b/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.nb.xlf index bfa9b1284e..93132ec57c 100644 --- a/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.nb.xlf +++ b/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.nb.xlf @@ -366,6 +366,26 @@ This value should be between {{ min }} and {{ max }}. Verdien må være mellom {{ min }} og {{ max }}. + + This value is not a valid hostname. + Denne verdien er ikke et gyldig vertsnavn. + + + The number of elements in this collection should be a multiple of {{ compared_value }}. + Antall elementer i denne samlingen bør være et multiplum av {{ compared_value }}. + + + This value should satisfy at least one of the following constraints: + Denne verdien skal tilfredsstille minst en av følgende begrensninger: + + + Each element of this collection should satisfy its own set of constraints. + Hvert element i denne samlingen skal tilfredsstille sitt eget sett med begrensninger. + + + This value is not a valid International Securities Identification Number (ISIN). + Denne verdien er ikke et gyldig International Securities Identification Number (ISIN). +