[Validator] Update Slovenian translations

This commit is contained in:
Peter Kokot 2019-11-29 20:07:18 +01:00
parent 9eafff5ec0
commit b2ae60a73b

View File

@ -318,6 +318,54 @@
<source>Error</source>
<target>Napaka</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="83">
<source>This is not a valid UUID.</source>
<target>To ni veljaven UUID.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="84">
<source>This value should be a multiple of {{ compared_value }}.</source>
<target>Ta vrednost bi morala biti večkratnik od {{ compared_value }}.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="85">
<source>This Business Identifier Code (BIC) is not associated with IBAN {{ iban }}.</source>
<target>Ta poslovna identifikacijska koda (BIC) ni povezana z IBAN {{ iban }}.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="86">
<source>This value should be valid JSON.</source>
<target>Ta vrednost bi morala biti veljaven JSON.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="87">
<source>This collection should contain only unique elements.</source>
<target>Ta zbirka bi morala vsebovati samo edinstvene elemente.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="88">
<source>This value should be positive.</source>
<target>Ta vrednost bi morala biti pozitivna.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="89">
<source>This value should be either positive or zero.</source>
<target>Ta vrednost bi morala biti pozitivna ali enaka nič.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="90">
<source>This value should be negative.</source>
<target>Ta vrednost bi morala biti negativna.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="91">
<source>This value should be either negative or zero.</source>
<target>Ta vrednost bi morala biti negativna ali enaka nič.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="92">
<source>This value is not a valid timezone.</source>
<target>Ta vrednost ni veljaven časovni pas.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="93">
<source>This password has been leaked in a data breach, it must not be used. Please use another password.</source>
<target>To geslo je ušlo pri kršitvi varnosti podatkov in ga ne smete uporabljati. Prosimo, uporabite drugo geslo.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="94">
<source>This value should be between {{ min }} and {{ max }}.</source>
<target>Ta vrednost bi morala biti med {{ min }} in {{ max }}.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>