diff --git a/src/Symfony/Component/Form/Resources/translations/validators.fr.xlf b/src/Symfony/Component/Form/Resources/translations/validators.fr.xlf
index a32c83fc93..f40dea752d 100644
--- a/src/Symfony/Component/Form/Resources/translations/validators.fr.xlf
+++ b/src/Symfony/Component/Form/Resources/translations/validators.fr.xlf
@@ -18,6 +18,122 @@
Cette valeur n'est pas une couleur HTML5 valide.
+
+
+ Veuillez entrer une date de naissance valide.
+
+
+
+ Le choix sélectionné est invalide.
+
+
+
+ La collection est invalide.
+
+
+
+ Veuillez sélectionner une couleur valide.
+
+
+
+ Veuillez sélectionner un pays valide.
+
+
+
+ Veuillez sélectionner une devise valide.
+
+
+
+ Veuillez choisir un intervalle de dates valide.
+
+
+
+ Veuillez saisir une date et une heure valides.
+
+
+
+ Veuillez entrer une date valide.
+
+
+
+ Veuillez sélectionner un fichier valide.
+
+
+
+ Le champ masqué n'est pas valide.
+
+
+
+ Veuillez saisir un entier.
+
+
+
+ Veuillez sélectionner une langue valide.
+
+
+
+ Veuillez sélectionner une langue valide.
+
+
+
+ Veuillez saisir un montant valide.
+
+
+
+ Veuillez saisir un nombre.
+
+
+
+ Le mot de passe est invalide.
+
+
+
+ Veuillez saisir un pourcentage valide.
+
+
+
+ Les valeurs ne correspondent pas.
+
+
+
+ Veuillez saisir une heure valide.
+
+
+
+ Veuillez sélectionner un fuseau horaire valide.
+
+
+
+ Veuillez saisir une URL valide.
+
+
+
+ Veuillez saisir un terme de recherche valide.
+
+
+
+ Veuillez fournir un numéro de téléphone valide.
+
+
+
+ La case à cocher a une valeur non valide.
+
+
+
+ Veuillez saisir une adresse email valide.
+
+
+
+ Veuillez sélectionner une option valide.
+
+
+
+ Veuillez sélectionner une plage valide.
+
+
+
+ Veuillez entrer une semaine valide.
+