diff --git a/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.uk.xlf b/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.uk.xlf
index 1a734710a6..6a92801c9b 100644
--- a/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.uk.xlf
+++ b/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.uk.xlf
@@ -278,6 +278,42 @@
Значення не повинно бути ідентичним {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}.
+
+
+ Співвідношення сторін зображення занадто велике ({{ ratio }}). Максимальне співвідношення сторін {{ max_ratio }}.
+
+
+
+ Співвідношення сторін зображення занадто мало ({{ ratio }}). Мінімальне співвідношення сторін {{ min_ratio }}.
+
+
+
+ Зображення квадратне ({{ width }}x{{ height }}px). Квадратні зображення не дозволені.
+
+
+
+ Зображення альбомної орієнтації ({{ width }}x{{ height }}px). Зображення альбомної орієнтації не дозволені.
+
+
+
+ Зображення в портретній орієнтації ({{ width }}x{{ height }}px). Зображення в портретної орієнтації не дозволені.
+
+
+
+ Порожні файли не дозволені.
+
+
+
+ Ім'я хоста не знайдено.
+
+
+
+ Значення не збігається з очікуваним {{ charset }} кодуванням.
+
+
+
+ Це не дійсний банківський код (BIC).
+ Помилка