diogo/symfony
Archived
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

[FrameworkBundle] Fixes Russian translations for the validators.

Browse Source
This commit is contained in:
Deni 2011-07-10 12:47:22 +04:00
parent 21cf0b15ab
commit c3f89992b5
1 changed files with 12 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.ru.xliff
View File

@ -111,22 +111,30 @@
<target>Значение URL недопустимо</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="28">
<source>This form should not contain extra fields</source>
<target>Эта форма не должна содержать дополнительных полей</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="29">
<source>The uploaded file was too large. Please try to upload a smaller file</source>
<target>Загруженный файл слишком большой. Пожалуйста, попробуйте загрузить файл меньшего размера</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="30">
<source>The CSRF token is invalid. Please try to resubmit the form</source>
<target>CSRF значение недопустимо. Пожалуйста, попробуйте повторить отправку формы</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="29">
<trans-unit id="31">
<source>The two values should be equal</source>
<target>Оба значения должны быть одинаковыми</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="30">
<trans-unit id="32">
<source>The file is too large. Allowed maximum size is {{ limit }}</source>
<target>Файл слишком большой. Максимальный допустимый размер {{ limit }}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="31">
<trans-unit id="33">
<source>The file is too large</source>
<target>Файл слишком большой</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="32">
<trans-unit id="34">
<source>The file could not be uploaded</source>
<target>Файл не может быть загружен</target>
</trans-unit>