diff --git a/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.sk.xlf b/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.sk.xlf
index 67548a1048..c9da428241 100644
--- a/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.sk.xlf
+++ b/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.sk.xlf
@@ -126,6 +126,74 @@
The two values should be equalTieto dve hodnoty by mali byť rovnaké
+
+ The file is too large. Allowed maximum size is {{ limit }}
+ Súbor je príliš veľký. Maximálna povolená veľkosť je {{ limit }}
+
+
+ The file is too large
+ Súbor je príliš veľký
+
+
+ The file could not be uploaded
+ Súbor sa nepodarilo nahrať
+
+
+ This value should be a valid number
+ Táto hodnota by mala byť číslo
+
+
+ This file is not a valid image
+ Tento súbor nie je obrázok
+
+
+ This is not a valid IP address
+ Toto nie je platná IP adresa
+
+
+ This value is not a valid language
+ Tento jazyk neexistuje
+
+
+ This value is not a valid locale
+ Táto lokalizácia neexistuje
+
+
+ This value is not a valid country
+ Táto krajina neexistuje
+
+
+ This value is already used
+ Táto hodnota sa už používa
+
+
+ The size of the image could not be detected
+ Nepodarilo sa zistiť rozmery obrázku
+
+
+ The image width is too big ({{ width }}px). Allowed maximum width is {{ max_width }}px
+ Obrázok je príliš široký ({{ width }}px). Maximálna povolená šírka obrázku je {{ max_width }}px
+
+
+ The image width is too small ({{ width }}px). Minimum width expected is {{ min_width }}px
+ Obrázok je príliš úzky ({{ width }}px). Minimálna šírka obrázku by mala byť {{ min_width }}px
+
+
+ The image height is too big ({{ height }}px). Allowed maximum height is {{ max_height }}px
+ >Obrázok je príliš vysoký ({{ height }}px). Maximálna povolená výška obrázku je {{ max_height }}px
+
+
+ The image height is too small ({{ height }}px). Minimum height expected is {{ min_height }}px
+ Obrázok je príliš nízky ({{ height }}px). Minimálna výška obrázku by mala byť {{ min_height }}px
+
+
+ This value should be the user current password
+ Táto hodnota by mala byť aktuálne heslo používateľa
+
+
+ This value should have exactly {{ limit }} characters
+ Táto hodnota by mala mať presne {{ limit }} znakov
+