minor #9749 [Validator] Add missing lithuanian validator translations (asarturas)

This PR was submitted for the 2.3-dev branch but it was merged into the 2.3 branch instead (closes #9749).

Discussion
----------

[Validator] Add missing lithuanian validator translations

| Q             | A
| ------------- | ---
| Fixed tickets |
| License       | MIT

Commits
-------

bebb55c Add missing lithuanian validator translations
This commit is contained in:
Fabien Potencier 2013-12-12 17:17:03 +01:00
commit cfe7d7fa98

View File

@ -214,6 +214,70 @@
<source>This collection should contain exactly {{ limit }} element.|This collection should contain exactly {{ limit }} elements.</source>
<target>Sąraše turi būti lygiai {{ limit }} įrašas.|Sąraše turi būti lygiai {{ limit }} įrašai.|Sąraše turi būti lygiai {{ limit }} įrašų.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="57">
<source>Invalid card number.</source>
<target>Klaidingas kortelės numeris.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="58">
<source>Unsupported card type or invalid card number.</source>
<target>Kortelės tipas nepalaikomas arba klaidingas kortelės numeris.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="59">
<source>This is not a valid International Bank Account Number (IBAN).</source>
<target>Ši reišmė neatitinka tarptautinio banko sąskaitos numerio formato (IBAN).</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="60">
<source>This value is not a valid ISBN-10.</source>
<target>Ši reikšmė neatitinka ISBN-10 formato.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="61">
<source>This value is not a valid ISBN-13.</source>
<target>Ši reikšmė neatitinka ISBN-13 formato.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="62">
<source>This value is neither a valid ISBN-10 nor a valid ISBN-13.</source>
<target>Ši reikšmė neatitinka nei ISBN-10, nei ISBN-13 formato.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="63">
<source>This value is not a valid ISSN.</source>
<target>Ši reišmė neatitinka ISSN formato.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="64">
<source>This value is not a valid currency.</source>
<target>Netinkamas valiutos formatas.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="65">
<source>This value should be equal to {{ compared_value }}.</source>
<target>Ši reikšmė turi būti lygi {{ compared_value }}.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="66">
<source>This value should be greater than {{ compared_value }}.</source>
<target>Ši reikšmė turi būti didesnė už {{ compared_value }}.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="67">
<source>This value should be greater than or equal to {{ compared_value }}.</source>
<target>Ši reikšmė turi būti didesnė už arba lygi {{ compared_value }}.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="68">
<source>This value should be identical to {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}.</source>
<target>Ši reikšmė turi būti identiška {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="69">
<source>This value should be less than {{ compared_value }}.</source>
<target>Ši reikšmė turi būti mažesnė už {{ compared_value }}.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="70">
<source>This value should be less than or equal to {{ compared_value }}.</source>
<target>Ši reikšmė turi būti mažesnė už arba lygi {{ compared_value }}.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="71">
<source>This value should not be equal to {{ compared_value }}.</source>
<target>Ši reikšmė neturi būti lygi {{ compared_value }}.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="72">
<source>This value should not be identical to {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}.</source>
<target>Še reikšmė neturi būti identiška {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>