diff --git a/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.id.xlf b/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.id.xlf
index 742f4a163e..c7061470dc 100644
--- a/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.id.xlf
+++ b/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.id.xlf
@@ -36,11 +36,11 @@
This field was not expected.
- Bidang ini tidak diharapkan.
+ Ruas ini tidak diharapkan.This field is missing.
- Bidang ini hilang.
+ Ruas ini hilang.This value is not a valid date.
@@ -52,15 +52,15 @@
This value is not a valid email address.
- Nilai ini bukan alamat email yang sah.
+ Nilai ini bukan alamat surel yang sah.The file could not be found.
- Berkas tidak ditemukan.
+ Berkas tidak dapat ditemukan.The file is not readable.
- Berkas tidak bisa dibaca.
+ Berkas tidak dapat dibaca.The file is too large ({{ size }} {{ suffix }}). Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}.
@@ -68,7 +68,7 @@
The mime type of the file is invalid ({{ type }}). Allowed mime types are {{ types }}.
- Jenis berkas ({{ type }}) tidak sah. Jenis berkas yang diijinkan adalah {{ types }}.
+ Jenis berkas ({{ type }}) tidak sah. Jenis berkas yang diizinkan adalah {{ types }}.This value should be {{ limit }} or less.
@@ -116,7 +116,7 @@
The file is too large. Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}.
- Ukuran berkas terlalu besar. Ukuran maksimum yang diijinkan adalah {{ limit }} {{ suffix }}.
+ Ukuran berkas terlalu besar. Ukuran maksimum yang diizinkan adalah {{ limit }} {{ suffix }}.The file is too large.
@@ -132,7 +132,7 @@
This file is not a valid image.
- Berkas ini tidak termasuk gambar.
+ Berkas ini tidak termasuk citra.This is not a valid IP address.
@@ -156,23 +156,23 @@
The size of the image could not be detected.
- Ukuran dari gambar tidak bisa dideteksi.
+ Ukuran dari citra tidak bisa dideteksi.The image width is too big ({{ width }}px). Allowed maximum width is {{ max_width }}px.
- Lebar gambar terlalu besar ({{ width }}px). Ukuran lebar maksimum adalah {{ max_width }}px.
+ Lebar citra terlalu besar ({{ width }}px). Ukuran lebar maksimum adalah {{ max_width }}px.The image width is too small ({{ width }}px). Minimum width expected is {{ min_width }}px.
- Lebar gambar terlalu kecil ({{ width }}px). Ukuran lebar minimum yang diharapkan adalah {{ min_width }}px.
+ Lebar citra terlalu kecil ({{ width }}px). Ukuran lebar minimum yang diharapkan adalah {{ min_width }}px.The image height is too big ({{ height }}px). Allowed maximum height is {{ max_height }}px.
- Tinggi gambar terlalu besar ({{ height }}px). Ukuran tinggi maksimum adalah {{ max_height }}px.
+ Tinggi citra terlalu besar ({{ height }}px). Ukuran tinggi maksimum adalah {{ max_height }}px.The image height is too small ({{ height }}px). Minimum height expected is {{ min_height }}px.
- Tinggi gambar terlalu kecil ({{ height }}px). Ukuran tinggi minimum yang diharapkan adalah {{ min_height }}px.
+ Tinggi citra terlalu kecil ({{ height }}px). Ukuran tinggi minimum yang diharapkan adalah {{ min_height }}px.This value should be the user's current password.
@@ -278,6 +278,38 @@
This value should not be identical to {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}.Nilai ini seharusnya tidak identik dengan {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}.
+
+ The image ratio is too big ({{ ratio }}). Allowed maximum ratio is {{ max_ratio }}.
+ Rasio citra terlalu besar ({{ ratio }}). Rasio maksimum yang diizinkan adalah {{ max_ratio }}.
+
+
+ The image ratio is too small ({{ ratio }}). Minimum ratio expected is {{ min_ratio }}.
+ Rasio citra terlalu kecil ({{ ratio }}). Rasio minimum yang diharapkan adalah {{ min_ratio }}.
+
+
+ The image is square ({{ width }}x{{ height }}px). Square images are not allowed.
+ Citra persegi ({{ width }}x{{ height }}px). Citra persegi tidak diizinkan.
+
+
+ The image is landscape oriented ({{ width }}x{{ height }}px). Landscape oriented images are not allowed.
+ Citra berorientasi lanskap ({{ width }}x{{ height }}px). Citra berorientasi lanskap tidak diizinkan.
+
+
+ The image is portrait oriented ({{ width }}x{{ height }}px). Portrait oriented images are not allowed.
+ Citra berorientasi potret ({{ width }}x{{ height }}px). Citra berorientasi potret tidak diizinkan.
+
+
+ An empty file is not allowed.
+ Berkas kosong tidak diizinkan.
+
+
+ The host could not be resolved.
+ Host tidak dapat diselesaikan.
+
+
+ This value does not match the expected {{ charset }} charset.
+ Nilai ini tidak memenuhi set karakter {{ charset }} yang diharapkan.
+