diff --git a/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.th.xlf b/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.th.xlf
index d5b57031b9..63ce95ab1b 100644
--- a/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.th.xlf
+++ b/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.th.xlf
@@ -152,7 +152,7 @@
This value is already used.
- Tค่านี้ถูกใช้งานไปแล้ว
+ ค่านี้ถูกใช้งานไปแล้วThe size of the image could not be detected.