diff --git a/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/DependencyInjection/FrameworkExtension.php b/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/DependencyInjection/FrameworkExtension.php
index bdf1720ead..6423754059 100644
--- a/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/DependencyInjection/FrameworkExtension.php
+++ b/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/DependencyInjection/FrameworkExtension.php
@@ -430,7 +430,9 @@ class FrameworkExtension extends Extension
         if (1 === count($engines)) {
             $container->setAlias('templating', (string) reset($engines));
         } else {
-            $container->getDefinition('templating.engine.delegating')->replaceArgument(1, $engines);
+            foreach ($engines as $engine) {
+                $container->getDefinition('templating.engine.delegating')->addMethodCall('addEngine', array($engine));
+            }
             $container->setAlias('templating', 'templating.engine.delegating');
         }
     }
diff --git a/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/config/templating.xml b/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/config/templating.xml
index 63238d78da..b06c9af82f 100644
--- a/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/config/templating.xml
+++ b/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/config/templating.xml
@@ -19,7 +19,7 @@
     <services>
         <service id="templating.engine.delegating" class="%templating.engine.delegating.class%" public="false">
             <argument type="service" id="service_container" />
-            <argument /> <!-- engines -->
+            <argument type="collection" /> <!-- engines -->
         </service>
 
         <service id="templating.name_parser" class="%templating.name_parser.class%">