[Validator] Improve UserPassword message

This commit is contained in:
redstar504 2014-07-12 14:19:07 -07:00 committed by Fabien Potencier
parent 397687f345
commit d57471ee63
45 changed files with 46 additions and 45 deletions

View File

@ -19,7 +19,7 @@ use Symfony\Component\Validator\Constraint;
*/ */
class UserPassword extends Constraint class UserPassword extends Constraint
{ {
public $message = 'This value should be the user current password.'; public $message = 'This value should be the user\'s current password.';
public $service = 'security.validator.user_password'; public $service = 'security.validator.user_password';
/** /**

View File

@ -5,6 +5,7 @@ CHANGELOG
----- -----
* [BC BREAK] `FileValidator` disallow empty files * [BC BREAK] `FileValidator` disallow empty files
* [BC BREAK] `UserPasswordValidator` source message change
2.5.0 2.5.0
----- -----

View File

@ -175,7 +175,7 @@
<target>Die beeld hoogte is te klein ({{ height }}px). Minimum hoogte verwag is {{ min_height }}px.</target> <target>Die beeld hoogte is te klein ({{ height }}px). Minimum hoogte verwag is {{ min_height }}px.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="47"> <trans-unit id="47">
<source>This value should be the user current password.</source> <source>This value should be the user's current password.</source>
<target>Hierdie waarde moet die huidige wagwoord van die gebruiker wees.</target> <target>Hierdie waarde moet die huidige wagwoord van die gebruiker wees.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="48"> <trans-unit id="48">

View File

@ -175,7 +175,7 @@
<target>طول الصورة صغير جدا ({{ height }}px). اقل طول مسموح به هو{{ min_height }}px.</target> <target>طول الصورة صغير جدا ({{ height }}px). اقل طول مسموح به هو{{ min_height }}px.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="47"> <trans-unit id="47">
<source>This value should be the user current password.</source> <source>This value should be the user's current password.</source>
<target>هذه القيمة يجب ان تكون كلمة سر المستخدم الحالية.</target> <target>هذه القيمة يجب ان تكون كلمة سر المستخدم الحالية.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="48"> <trans-unit id="48">

View File

@ -175,7 +175,7 @@
<target>Изображението е с твърде малка височина ({{ height }}px). Височина трябва да бъде минимум {{ min_height }}px.</target> <target>Изображението е с твърде малка височина ({{ height }}px). Височина трябва да бъде минимум {{ min_height }}px.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="47"> <trans-unit id="47">
<source>This value should be the user current password.</source> <source>This value should be the user's current password.</source>
<target>Стойността трябва да бъде текущата потребителска парола.</target> <target>Стойността трябва да бъде текущата потребителска парола.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="48"> <trans-unit id="48">

View File

@ -175,7 +175,7 @@
<target>L'altura de la imatge és massa petita ({{ height }}px). L'altura mínima requerida són {{ min_height }}px.</target> <target>L'altura de la imatge és massa petita ({{ height }}px). L'altura mínima requerida són {{ min_height }}px.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="47"> <trans-unit id="47">
<source>This value should be the user current password.</source> <source>This value should be the user's current password.</source>
<target>Aquest valor hauria de ser la contrasenya actual de l'usuari.</target> <target>Aquest valor hauria de ser la contrasenya actual de l'usuari.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="48"> <trans-unit id="48">

View File

@ -175,7 +175,7 @@
<target>Obrázek je příliš nízký ({{ height }}px). Minimální výška obrázku musí být {{ min_height }}px.</target> <target>Obrázek je příliš nízký ({{ height }}px). Minimální výška obrázku musí být {{ min_height }}px.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="47"> <trans-unit id="47">
<source>This value should be the user current password.</source> <source>This value should be the user's current password.</source>
<target>Tato hodnota musí být aktuální heslo uživatele.</target> <target>Tato hodnota musí být aktuální heslo uživatele.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="48"> <trans-unit id="48">

View File

@ -175,7 +175,7 @@
<target>Mae uchder y ddelwedd yn rhy fach ({{ width }}px). Yr uchder lleiaf â ganiateir yw {{ min_height }}px.</target> <target>Mae uchder y ddelwedd yn rhy fach ({{ width }}px). Yr uchder lleiaf â ganiateir yw {{ min_height }}px.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="47"> <trans-unit id="47">
<source>This value should be the user current password.</source> <source>This value should be the user's current password.</source>
<target>Dylaid bod y gwerth hwn yn gyfrinair presenol y defnyddiwr.</target> <target>Dylaid bod y gwerth hwn yn gyfrinair presenol y defnyddiwr.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="48"> <trans-unit id="48">

View File

@ -175,7 +175,7 @@
<target>Billedhøjden er for lille ({{ height }}px). Forventet minimumshøjde er {{ min_height }}px.</target> <target>Billedhøjden er for lille ({{ height }}px). Forventet minimumshøjde er {{ min_height }}px.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="47"> <trans-unit id="47">
<source>This value should be the user current password.</source> <source>This value should be the user's current password.</source>
<target>Værdien skal være brugerens nuværende password.</target> <target>Værdien skal være brugerens nuværende password.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="48"> <trans-unit id="48">

View File

@ -175,7 +175,7 @@
<target>Die Bildhöhe ist zu gering ({{ height }}px). Die erwartete Mindesthöhe beträgt {{ min_height }}px.</target> <target>Die Bildhöhe ist zu gering ({{ height }}px). Die erwartete Mindesthöhe beträgt {{ min_height }}px.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="47"> <trans-unit id="47">
<source>This value should be the user current password.</source> <source>This value should be the user's current password.</source>
<target>Dieser Wert sollte dem aktuellen Benutzerpasswort entsprechen.</target> <target>Dieser Wert sollte dem aktuellen Benutzerpasswort entsprechen.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="48"> <trans-unit id="48">

View File

@ -175,7 +175,7 @@
<target>Το ύψος της εικόνας είναι πολύ μικρό ({{ height }}px). Το ελάχιστο επιτρεπτό ύψος είναι {{ min_height }}px.</target> <target>Το ύψος της εικόνας είναι πολύ μικρό ({{ height }}px). Το ελάχιστο επιτρεπτό ύψος είναι {{ min_height }}px.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="47"> <trans-unit id="47">
<source>This value should be the user current password.</source> <source>This value should be the user's current password.</source>
<target>Αυτή η τιμή θα έπρεπε να είναι ο τρέχων κωδικός.</target> <target>Αυτή η τιμή θα έπρεπε να είναι ο τρέχων κωδικός.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="48"> <trans-unit id="48">

View File

@ -175,7 +175,7 @@
<target>The image height is too small ({{ height }}px). Minimum height expected is {{ min_height }}px.</target> <target>The image height is too small ({{ height }}px). Minimum height expected is {{ min_height }}px.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="47"> <trans-unit id="47">
<source>This value should be the user current password.</source> <source>This value should be the user's current password.</source>
<target>This value should be the user's current password.</target> <target>This value should be the user's current password.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="48"> <trans-unit id="48">

View File

@ -175,7 +175,7 @@
<target>La altura de la imagen es demasiado pequeña ({{ height }}px). La altura mínima requerida son {{ min_height }}px.</target> <target>La altura de la imagen es demasiado pequeña ({{ height }}px). La altura mínima requerida son {{ min_height }}px.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="47"> <trans-unit id="47">
<source>This value should be the user current password.</source> <source>This value should be the user's current password.</source>
<target>Este valor debería ser la contraseña actual del usuario.</target> <target>Este valor debería ser la contraseña actual del usuario.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="48"> <trans-unit id="48">

View File

@ -175,7 +175,7 @@
<target>Pilt pole piisavalt pikk ({{ height }}px). Lubatud vähim pikkus on {{ min_height }}px.</target> <target>Pilt pole piisavalt pikk ({{ height }}px). Lubatud vähim pikkus on {{ min_height }}px.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="47"> <trans-unit id="47">
<source>This value should be the user current password.</source> <source>This value should be the user's current password.</source>
<target>Väärtus peaks olema kasutaja kehtiv salasõna.</target> <target>Väärtus peaks olema kasutaja kehtiv salasõna.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="48"> <trans-unit id="48">

View File

@ -175,7 +175,7 @@
<target>Irudiaren altuera txikiegia da ({{ height }}px). Onartutako gutxieneko altuera {{ min_height }}px dira.</target> <target>Irudiaren altuera txikiegia da ({{ height }}px). Onartutako gutxieneko altuera {{ min_height }}px dira.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="47"> <trans-unit id="47">
<source>This value should be the user current password.</source> <source>This value should be the user's current password.</source>
<target>Balio hau uneko erabiltzailearen pasahitza izan beharko litzateke.</target> <target>Balio hau uneko erabiltzailearen pasahitza izan beharko litzateke.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="48"> <trans-unit id="48">

View File

@ -175,7 +175,7 @@
<target>ارتفاع تصویر بسیار کوچک است ({{ height }}px). کمینه ارتفاع موردنظر {{ min_height }}px است.</target> <target>ارتفاع تصویر بسیار کوچک است ({{ height }}px). کمینه ارتفاع موردنظر {{ min_height }}px است.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="47"> <trans-unit id="47">
<source>This value should be the user current password.</source> <source>This value should be the user's current password.</source>
<target>این مقدار می بایست کلمه عبور کنونی کاربر باشد.</target> <target>این مقدار می بایست کلمه عبور کنونی کاربر باشد.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="48"> <trans-unit id="48">

View File

@ -175,7 +175,7 @@
<target>Kuva on liian matala ({{ height }}px). Korkeuden tulisi olla vähintään {{ min_height }}px.</target> <target>Kuva on liian matala ({{ height }}px). Korkeuden tulisi olla vähintään {{ min_height }}px.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="47"> <trans-unit id="47">
<source>This value should be the user current password.</source> <source>This value should be the user's current password.</source>
<target>Tämän arvon tulisi olla käyttäjän tämänhetkinen salasana.</target> <target>Tämän arvon tulisi olla käyttäjän tämänhetkinen salasana.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="48"> <trans-unit id="48">

View File

@ -175,7 +175,7 @@
<target>La hauteur de l'image est trop petite ({{ height }}px). La hauteur minimale attendue est de {{ min_height }}px.</target> <target>La hauteur de l'image est trop petite ({{ height }}px). La hauteur minimale attendue est de {{ min_height }}px.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="47"> <trans-unit id="47">
<source>This value should be the user current password.</source> <source>This value should be the user's current password.</source>
<target>Cette valeur doit être le mot de passe actuel de l'utilisateur.</target> <target>Cette valeur doit être le mot de passe actuel de l'utilisateur.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="48"> <trans-unit id="48">

View File

@ -175,7 +175,7 @@
<target>A altura da imaxe é demasiado pequena ({{ height }}px). A altura mínima requerida son {{ min_height }}px.</target> <target>A altura da imaxe é demasiado pequena ({{ height }}px). A altura mínima requerida son {{ min_height }}px.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="47"> <trans-unit id="47">
<source>This value should be the user current password.</source> <source>This value should be the user's current password.</source>
<target>Este valor debería ser a contrasinal actual do usuario.</target> <target>Este valor debería ser a contrasinal actual do usuario.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="48"> <trans-unit id="48">

View File

@ -175,7 +175,7 @@
<target>גובה התמונה קטן מדי ({{ height }}px). הגובה המינימלי הוא {{ min_height }}px.</target> <target>גובה התמונה קטן מדי ({{ height }}px). הגובה המינימלי הוא {{ min_height }}px.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="47"> <trans-unit id="47">
<source>This value should be the user current password.</source> <source>This value should be the user's current password.</source>
<target>הערך צריך להיות סיסמת המשתמש הנוכחי.</target> <target>הערך צריך להיות סיסמת המשתמש הנוכחי.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="48"> <trans-unit id="48">

View File

@ -175,7 +175,7 @@
<target>Visina slike je premala ({{ height }}px). Najmanja dozvoljena visina je {{ min_height }}px.</target> <target>Visina slike je premala ({{ height }}px). Najmanja dozvoljena visina je {{ min_height }}px.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="47"> <trans-unit id="47">
<source>This value should be the user current password.</source> <source>This value should be the user's current password.</source>
<target>Ova vrijednost treba biti trenutna korisnička lozinka.</target> <target>Ova vrijednost treba biti trenutna korisnička lozinka.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="48"> <trans-unit id="48">

View File

@ -175,7 +175,7 @@
<target>A kép magassága túl kicsi ({{ height }}px). Az elvárt legkisebb magasság {{ min_height }}px.</target> <target>A kép magassága túl kicsi ({{ height }}px). Az elvárt legkisebb magasság {{ min_height }}px.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="47"> <trans-unit id="47">
<source>This value should be the user current password.</source> <source>This value should be the user's current password.</source>
<target>Ez az érték a felhasználó jelenlegi jelszavával kell megegyezzen.</target> <target>Ez az érték a felhasználó jelenlegi jelszavával kell megegyezzen.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="48"> <trans-unit id="48">

View File

@ -175,7 +175,7 @@
<target>Նկարի բարձրությունը չափազանց փոքր է ({{ height }}px). Մինիմալ չափն է {{ min_height }}px.</target> <target>Նկարի բարձրությունը չափազանց փոքր է ({{ height }}px). Մինիմալ չափն է {{ min_height }}px.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="47"> <trans-unit id="47">
<source>This value should be the user current password.</source> <source>This value should be the user's current password.</source>
<target>Այս արժեքը պետք է լինի օգտագործողի ներկա ծածկագիրը.</target> <target>Այս արժեքը պետք է լինի օգտագործողի ներկա ծածկագիրը.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="48"> <trans-unit id="48">

View File

@ -175,7 +175,7 @@
<target>Tinggi gambar terlalu kecil ({{ height }}px). Ukuran tinggi minimum yang diharapkan adalah {{ min_height }}px.</target> <target>Tinggi gambar terlalu kecil ({{ height }}px). Ukuran tinggi minimum yang diharapkan adalah {{ min_height }}px.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="47"> <trans-unit id="47">
<source>This value should be the user current password.</source> <source>This value should be the user's current password.</source>
<target>Nilai ini harus kata sandi pengguna saat ini.</target> <target>Nilai ini harus kata sandi pengguna saat ini.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="48"> <trans-unit id="48">

View File

@ -175,7 +175,7 @@
<target>L'altezza dell'immagine è troppo piccola ({{ height }}px). L'altezza minima è di {{ min_height }}px.</target> <target>L'altezza dell'immagine è troppo piccola ({{ height }}px). L'altezza minima è di {{ min_height }}px.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="47"> <trans-unit id="47">
<source>This value should be the user current password.</source> <source>This value should be the user's current password.</source>
<target>Questo valore dovrebbe essere la password attuale dell'utente.</target> <target>Questo valore dovrebbe essere la password attuale dell'utente.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="48"> <trans-unit id="48">

View File

@ -175,7 +175,7 @@
<target>D'Héicht vum Bild ass ze kleng ({{ height }}px). Déi minimal Héicht ass {{ min_height }}px.</target> <target>D'Héicht vum Bild ass ze kleng ({{ height }}px). Déi minimal Héicht ass {{ min_height }}px.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="47"> <trans-unit id="47">
<source>This value should be the user current password.</source> <source>This value should be the user's current password.</source>
<target>Dëse Wäert sollt dem aktuelle Benotzerpasswuert entspriechen.</target> <target>Dëse Wäert sollt dem aktuelle Benotzerpasswuert entspriechen.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="48"> <trans-unit id="48">

View File

@ -175,7 +175,7 @@
<target>Nuotraukos aukštis per mažas ({{ height }}px). Minimalus leidžiamas aukštis yra {{ min_height }}px.</target> <target>Nuotraukos aukštis per mažas ({{ height }}px). Minimalus leidžiamas aukštis yra {{ min_height }}px.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="47"> <trans-unit id="47">
<source>This value should be the user current password.</source> <source>This value should be the user's current password.</source>
<target>Ši reikšmė turi sutapti su dabartiniu naudotojo slaptažodžiu.</target> <target>Ši reikšmė turi sutapti su dabartiniu naudotojo slaptažodžiu.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="48"> <trans-unit id="48">

View File

@ -175,7 +175,7 @@
<target>De afbeelding is niet hoog genoeg ({{ height }}px). De minimaal verwachte hoogte is {{ min_height }}px.</target> <target>De afbeelding is niet hoog genoeg ({{ height }}px). De minimaal verwachte hoogte is {{ min_height }}px.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="47"> <trans-unit id="47">
<source>This value should be the user current password.</source> <source>This value should be the user's current password.</source>
<target>Deze waarde moet het huidige wachtwoord van de gebruiker zijn.</target> <target>Deze waarde moet het huidige wachtwoord van de gebruiker zijn.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="48"> <trans-unit id="48">

View File

@ -175,7 +175,7 @@
<target>Billethøgda er for låg, ({{ height }} pikslar). Forventa minimumshøgde er {{ min_height }} pikslar.</target> <target>Billethøgda er for låg, ({{ height }} pikslar). Forventa minimumshøgde er {{ min_height }} pikslar.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="47"> <trans-unit id="47">
<source>This value should be the user current password.</source> <source>This value should be the user's current password.</source>
<target>Verdien må vere brukaren sitt noverande passord.</target> <target>Verdien må vere brukaren sitt noverande passord.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="48"> <trans-unit id="48">

View File

@ -175,7 +175,7 @@
<target>Wysokość obrazka jest zbyt mała ({{ height }}px). Oczekiwana minimalna wysokość to {{ min_height }}px.</target> <target>Wysokość obrazka jest zbyt mała ({{ height }}px). Oczekiwana minimalna wysokość to {{ min_height }}px.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="47"> <trans-unit id="47">
<source>This value should be the user current password.</source> <source>This value should be the user's current password.</source>
<target>Ta wartość powinna być aktualnym hasłem użytkownika.</target> <target>Ta wartość powinna być aktualnym hasłem użytkownika.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="48"> <trans-unit id="48">

View File

@ -175,7 +175,7 @@
<target>A altura da imagem ({{ height }}px) é muito pequena. A altura miníma da imagem é de: {{ min_height }}px.</target> <target>A altura da imagem ({{ height }}px) é muito pequena. A altura miníma da imagem é de: {{ min_height }}px.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="47"> <trans-unit id="47">
<source>This value should be the user current password.</source> <source>This value should be the user's current password.</source>
<target>Este valor deveria de ser a password atual do utilizador.</target> <target>Este valor deveria de ser a password atual do utilizador.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="48"> <trans-unit id="48">

View File

@ -175,7 +175,7 @@
<target>A altura da imagem é muito pequena ({{ height }}px). A altura mínima esperada é de {{ min_height }}px.</target> <target>A altura da imagem é muito pequena ({{ height }}px). A altura mínima esperada é de {{ min_height }}px.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="47"> <trans-unit id="47">
<source>This value should be the user current password.</source> <source>This value should be the user's current password.</source>
<target>Este valor deve ser a senha atual do usuário.</target> <target>Este valor deve ser a senha atual do usuário.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="48"> <trans-unit id="48">

View File

@ -175,7 +175,7 @@
<target>Înălțimea imaginii este prea mică ({{ height }}px). Înălțimea minimă permisă este de {{ min_height }}px.</target> <target>Înălțimea imaginii este prea mică ({{ height }}px). Înălțimea minimă permisă este de {{ min_height }}px.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="47"> <trans-unit id="47">
<source>This value should be the user current password.</source> <source>This value should be the user's current password.</source>
<target>Această valoare trebuie să fie parola curentă a utilizatorului.</target> <target>Această valoare trebuie să fie parola curentă a utilizatorului.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="48"> <trans-unit id="48">

View File

@ -175,7 +175,7 @@
<target>Высота изображения слишком мала ({{ height }}px). Минимально допустимая высота {{ min_height }}px.</target> <target>Высота изображения слишком мала ({{ height }}px). Минимально допустимая высота {{ min_height }}px.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="47"> <trans-unit id="47">
<source>This value should be the user current password.</source> <source>This value should be the user's current password.</source>
<target>Значение должно быть текущим паролем пользователя.</target> <target>Значение должно быть текущим паролем пользователя.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="48"> <trans-unit id="48">

View File

@ -175,7 +175,7 @@
<target>Obrázok je príliš nízky ({{ height }}px). Minimálna výška obrázku by mala byť {{ min_height }}px.</target> <target>Obrázok je príliš nízky ({{ height }}px). Minimálna výška obrázku by mala byť {{ min_height }}px.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="47"> <trans-unit id="47">
<source>This value should be the user current password.</source> <source>This value should be the user's current password.</source>
<target>Táto hodnota by mala byť aktuálne heslo používateľa.</target> <target>Táto hodnota by mala byť aktuálne heslo používateľa.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="48"> <trans-unit id="48">

View File

@ -175,7 +175,7 @@
<target>Višina slike je premajhna ({{ height }}px). Najmanjša predvidena višina je {{ min_height }}px.</target> <target>Višina slike je premajhna ({{ height }}px). Najmanjša predvidena višina je {{ min_height }}px.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="47"> <trans-unit id="47">
<source>This value should be the user current password.</source> <source>This value should be the user's current password.</source>
<target>Ta vrednost bi morala biti trenutno uporabnikovo geslo.</target> <target>Ta vrednost bi morala biti trenutno uporabnikovo geslo.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="48"> <trans-unit id="48">

View File

@ -175,7 +175,7 @@
<target>Gjatësia e imazhit është shumë e vogël ({{ height }}px). Gjatësia minimale e pritur është {{ min_height }}px.</target> <target>Gjatësia e imazhit është shumë e vogël ({{ height }}px). Gjatësia minimale e pritur është {{ min_height }}px.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="47"> <trans-unit id="47">
<source>This value should be the user current password.</source> <source>This value should be the user's current password.</source>
<target>Kjo vlerë duhet të jetë fjalëkalimi aktual i përdoruesit.</target> <target>Kjo vlerë duhet të jetë fjalëkalimi aktual i përdoruesit.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="48"> <trans-unit id="48">

View File

@ -175,7 +175,7 @@
<target>Висина слике је премала ({{ height }}px). Најмања дозвољена висина је {{ min_height }}px.</target> <target>Висина слике је премала ({{ height }}px). Најмања дозвољена висина је {{ min_height }}px.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="47"> <trans-unit id="47">
<source>This value should be the user current password.</source> <source>This value should be the user's current password.</source>
<target>Вредност треба да буде тренутна корисничка лозинка.</target> <target>Вредност треба да буде тренутна корисничка лозинка.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="48"> <trans-unit id="48">

View File

@ -175,7 +175,7 @@
<target>Visina slike je premala ({{ height }}px). Najmanja dozvoljena visina je {{ min_height }}px.</target> <target>Visina slike je premala ({{ height }}px). Najmanja dozvoljena visina je {{ min_height }}px.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="47"> <trans-unit id="47">
<source>This value should be the user current password.</source> <source>This value should be the user's current password.</source>
<target>Vrednost treba da bude trenutna korisnička lozinka.</target> <target>Vrednost treba da bude trenutna korisnička lozinka.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="48"> <trans-unit id="48">

View File

@ -175,7 +175,7 @@
<target>Bildens höjd är för liten ({{ height }}px). Minsta förväntade höjd är {{ min_height }}px.</target> <target>Bildens höjd är för liten ({{ height }}px). Minsta förväntade höjd är {{ min_height }}px.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="47"> <trans-unit id="47">
<source>This value should be the user current password.</source> <source>This value should be the user's current password.</source>
<target>Värdet ska vara användarens nuvarande lösenord.</target> <target>Värdet ska vara användarens nuvarande lösenord.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="48"> <trans-unit id="48">

View File

@ -175,7 +175,7 @@
<target>Resmin yüksekliği çok küçük ({{ height }}px). En az {{ min_height }}px olmalıdır.</target> <target>Resmin yüksekliği çok küçük ({{ height }}px). En az {{ min_height }}px olmalıdır.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="47"> <trans-unit id="47">
<source>This value should be the user current password.</source> <source>This value should be the user's current password.</source>
<target>Bu değer kullanıcının şu anki şifresi olmalıdır.</target> <target>Bu değer kullanıcının şu anki şifresi olmalıdır.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="48"> <trans-unit id="48">

View File

@ -175,7 +175,7 @@
<target>Висота зображення занадто мала ({{ height }}px). Мінімально допустима висота {{ min_height }}px.</target> <target>Висота зображення занадто мала ({{ height }}px). Мінімально допустима висота {{ min_height }}px.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="47"> <trans-unit id="47">
<source>This value should be the user current password.</source> <source>This value should be the user's current password.</source>
<target>Значення має бути поточним паролем користувача.</target> <target>Значення має бути поточним паролем користувача.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="48"> <trans-unit id="48">

View File

@ -175,7 +175,7 @@
<target>Chiều cao của hình quá thấp ({{ height }}px). Chiều cao tối thiểu phải là {{ min_height }}px.</target> <target>Chiều cao của hình quá thấp ({{ height }}px). Chiều cao tối thiểu phải là {{ min_height }}px.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="47"> <trans-unit id="47">
<source>This value should be the user current password.</source> <source>This value should be the user's current password.</source>
<target>Giá trị này phải là mật khẩu hiện tại của người dùng.</target> <target>Giá trị này phải là mật khẩu hiện tại của người dùng.</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="48"> <trans-unit id="48">
@ -280,4 +280,4 @@
</trans-unit> </trans-unit>
</body> </body>
</file> </file>
</xliff> </xliff>

View File

@ -175,7 +175,7 @@
<target>图片高度不够 ({{ height }}px),最小高度为 {{ min_height }}px 。</target> <target>图片高度不够 ({{ height }}px),最小高度为 {{ min_height }}px 。</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="47"> <trans-unit id="47">
<source>This value should be the user current password.</source> <source>This value should be the user's current password.</source>
<target>该变量的值应为用户当前的密码。</target> <target>该变量的值应为用户当前的密码。</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="48"> <trans-unit id="48">

View File

@ -175,7 +175,7 @@
<target>圖片高度不夠 ({{ height }}px),最小高度為 {{ min_height }}px 。</target> <target>圖片高度不夠 ({{ height }}px),最小高度為 {{ min_height }}px 。</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="47"> <trans-unit id="47">
<source>This value should be the user current password.</source> <source>This value should be the user's current password.</source>
<target>該變數的值應為用戶目前的密碼。</target> <target>該變數的值應為用戶目前的密碼。</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="48"> <trans-unit id="48">