Translated remaining items (57-72)
This commit is contained in:
parent
74e31fe7f6
commit
d6a7dc9236
@ -214,6 +214,70 @@
|
|||||||
<source>This collection should contain exactly {{ limit }} element.|This collection should contain exactly {{ limit }} elements.</source>
|
<source>This collection should contain exactly {{ limit }} element.|This collection should contain exactly {{ limit }} elements.</source>
|
||||||
<target>Колекцията трябва да съдържа точно {{ limit }} елемент.|Колекцията трябва да съдържа точно {{ limit }} елемента.</target>
|
<target>Колекцията трябва да съдържа точно {{ limit }} елемент.|Колекцията трябва да съдържа точно {{ limit }} елемента.</target>
|
||||||
</trans-unit>
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="57">
|
||||||
|
<source>Invalid card number.</source>
|
||||||
|
<target>Невалиден номер на картата.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="58">
|
||||||
|
<source>Unsupported card type or invalid card number.</source>
|
||||||
|
<target>Неподдържан тип карта или невалиден номер на картата.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="59">
|
||||||
|
<source>This is not a valid International Bank Account Number (IBAN).</source>
|
||||||
|
<target>Невалиден Международен номер на банкова сметка (IBAN).</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="60">
|
||||||
|
<source>This value is not a valid ISBN-10.</source>
|
||||||
|
<target>Невалиден ISBN-10.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="61">
|
||||||
|
<source>This value is not a valid ISBN-13.</source>
|
||||||
|
<target>Невалиден ISBN-13.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="62">
|
||||||
|
<source>This value is neither a valid ISBN-10 nor a valid ISBN-13.</source>
|
||||||
|
<target>Невалидна стойност както за ISBN-10, така и за ISBN-13 .</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="63">
|
||||||
|
<source>This value is not a valid ISSN.</source>
|
||||||
|
<target>Невалиден Международен стандартен сериен номер (ISSN).</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="64">
|
||||||
|
<source>This value is not a valid currency.</source>
|
||||||
|
<target>Невалидна валута.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="65">
|
||||||
|
<source>This value should be equal to {{ compared_value }}.</source>
|
||||||
|
<target>Стойността трябва да бъде равна на {{ compared_value }}.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="66">
|
||||||
|
<source>This value should be greater than {{ compared_value }}.</source>
|
||||||
|
<target>Стойността трябва да бъде по-голяма от {{ compared_value }}.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="67">
|
||||||
|
<source>This value should be greater than or equal to {{ compared_value }}.</source>
|
||||||
|
<target>Стойността трябва да бъде по-голяма или равна на {{ compared_value }}.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="68">
|
||||||
|
<source>This value should be identical to {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}.</source>
|
||||||
|
<target>Стойността трябва да бъде идентична с {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="69">
|
||||||
|
<source>This value should be less than {{ compared_value }}.</source>
|
||||||
|
<target>Стойността трябва да бъде по-малка {{ compared_value }}.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="70">
|
||||||
|
<source>This value should be less than or equal to {{ compared_value }}.</source>
|
||||||
|
<target>Стойността трябва да бъде по-малка или равна на {{ compared_value }}.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="71">
|
||||||
|
<source>This value should not be equal to {{ compared_value }}.</source>
|
||||||
|
<target>Стойността не трябва да бъде равна на {{ compared_value }}.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
|
<trans-unit id="72">
|
||||||
|
<source>This value should not be identical to {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}.</source>
|
||||||
|
<target>Стойността не трябва да бъде идентична с {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}.</target>
|
||||||
|
</trans-unit>
|
||||||
</body>
|
</body>
|
||||||
</file>
|
</file>
|
||||||
</xliff>
|
</xliff>
|
||||||
|
Reference in New Issue
Block a user