diff --git a/src/Symfony/Component/Form/Resources/translations/validators.uk.xlf b/src/Symfony/Component/Form/Resources/translations/validators.uk.xlf index 4c739face5..5c2d9f31ab 100644 --- a/src/Symfony/Component/Form/Resources/translations/validators.uk.xlf +++ b/src/Symfony/Component/Form/Resources/translations/validators.uk.xlf @@ -14,6 +14,126 @@ The CSRF token is invalid. Please try to resubmit the form. CSRF значення недопустиме. Будь-ласка, спробуйте відправити форму знову. + + This value is not a valid HTML5 color. + Це значення не є допустимим кольором HTML5. + + + Please enter a valid birthdate. + Будь ласка, введіть дійсну дату народження. + + + The selected choice is invalid. + Обраний варіант недійсний. + + + The collection is invalid. + Колекція недійсна. + + + Please select a valid color. + Будь ласка, оберіть дійсний колір. + + + Please select a valid country. + Будь ласка, оберіть дійсну країну. + + + Please select a valid currency. + Будь ласка, оберіть дійсну валюту. + + + Please choose a valid date interval. + Будь ласка, оберіть дійсний інтервал дати. + + + Please enter a valid date and time. + Будь ласка, введіть дійсну дату та час. + + + Please enter a valid date. + Будь ласка, введіть дійсну дату. + + + Please select a valid file. + Будь ласка, оберіть дійсний файл. + + + The hidden field is invalid. + Приховане поле недійсне. + + + Please enter an integer. + Будь ласка, введіть ціле число. + + + Please select a valid language. + Будь ласка, оберіть дійсну мову. + + + Please select a valid locale. + Будь ласка, оберіть дійсну локаль. + + + Please enter a valid money amount. + Будь ласка, введіть дійсну суму грошей. + + + Please enter a number. + Будь ласка, введіть число. + + + The password is invalid. + Пароль недійсний. + + + Please enter a percentage value. + Будь ласка, введіть процентне значення. + + + The values do not match. + Значення не збігаються. + + + Please enter a valid time. + Будь ласка, введіть дійсний час. + + + Please select a valid timezone. + Будь ласка, оберіть дійсний часовий пояс. + + + Please enter a valid URL. + Будь ласка, введіть дійсну URL-адресу. + + + Please enter a valid search term. + Будь ласка, введіть дійсний пошуковий термін. + + + Please provide a valid phone number. + Будь ласка, введіть дійсний номер телефону. + + + The checkbox has an invalid value. + Прапорець має недійсне значення. + + + Please enter a valid email address. + Будь ласка, введіть дійсну адресу електронної пошти. + + + Please select a valid option. + Будь ласка, оберіть дійсний варіант. + + + Please select a valid range. + Будь ласка, оберіть дійсний діапазон. + + + Please enter a valid week. + Будь ласка, введіть дійсний тиждень. +