diff --git a/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.de.xlf b/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.de.xlf
index 8ee3120482..0702e8dfcd 100644
--- a/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.de.xlf
+++ b/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.de.xlf
@@ -366,6 +366,10 @@
                 <source>This value should be between {{ min }} and {{ max }}.</source>
                 <target>Dieser Wert sollte zwischen {{ min }} und {{ max }} sein.</target>
             </trans-unit>
+            <trans-unit id="95">
+                <source>This value is not a valid hostname.</source>
+                <target>Dieser Wert ist kein gültiger Hostname.</target>
+            </trans-unit>
         </body>
     </file>
 </xliff>
diff --git a/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.en.xlf b/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.en.xlf
index 100d552076..635e6736f6 100644
--- a/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.en.xlf
+++ b/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.en.xlf
@@ -366,6 +366,10 @@
                 <source>This value should be between {{ min }} and {{ max }}.</source>
                 <target>This value should be between {{ min }} and {{ max }}.</target>
             </trans-unit>
+            <trans-unit id="95">
+                <source>This value is not a valid hostname.</source>
+                <target>This value is not a valid hostname.</target>
+            </trans-unit>
         </body>
     </file>
 </xliff>
diff --git a/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.fr.xlf b/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.fr.xlf
index dc7e73e3c7..4a7ab3538c 100644
--- a/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.fr.xlf
+++ b/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.fr.xlf
@@ -366,6 +366,10 @@
                 <source>This value should be between {{ min }} and {{ max }}.</source>
                 <target>Cette valeur doit être comprise entre {{ min }} et {{ max }}.</target>
             </trans-unit>
+            <trans-unit id="95">
+                <source>This value is not a valid hostname.</source>
+                <target>Cette valeur n'est pas un nom d'hôte valide.</target>
+            </trans-unit>
         </body>
     </file>
 </xliff>
diff --git a/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.ru.xlf b/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.ru.xlf
index 361be20f79..80911a9902 100644
--- a/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.ru.xlf
+++ b/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.ru.xlf
@@ -366,6 +366,10 @@
                 <source>This value should be between {{ min }} and {{ max }}.</source>
                 <target>Значение должно быть между {{ min }} и {{ max }}.</target>
             </trans-unit>
+            <trans-unit id="95">
+                <source>This value is not a valid hostname.</source>
+                <target>Значение не является корректным именем хоста.</target>
+            </trans-unit>
         </body>
     </file>
 </xliff>