diff --git a/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.vi.xlf b/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.vi.xlf
index 95dd7d6665..ead79d2cd7 100644
--- a/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.vi.xlf
+++ b/src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.vi.xlf
@@ -362,6 +362,18 @@
Mật khẩu này đã bị rò rỉ dữ liệu, không được sử dụng nữa. Xin vui lòng sử dụng mật khẩu khác.
+
+
+ Giá trị này nên thuộc giữa {{ min }} và {{ max }}.
+
+
+
+ Giá trị này không phải là tên máy chủ hợp lệ.
+
+
+
+ Số lượng các phần tử trong bộ sưu tập này nên là bội số của {{compared_value}}.
+