diogo/symfony
Archived
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

minor #39822 Update sl_SI translations (petk)

Browse Source 
This PR was merged into the 4.4 branch.

Discussion
----------

Update sl_SI translations

| Q             | A
| ------------- | ---
| Branch?       | 4.4
| Bug fix?      | yes
| New feature?  | no
| Deprecations? | no
| Tickets       | Fix #38763
| License       | MIT
| Doc PR        | N/A

Hello, this is an update for the Slovenian (sl_SI translations).

Commits
-------

b236aae766 Update sl_SI translations
This commit is contained in:
Nicolas Grekas 2021-01-14 15:40:47 +01:00
commit f021d6f5be
3 changed files with 148 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

120
src/Symfony/Component/Form/Resources/translations/validators.sl.xlf
View File

@ -14,6 +14,126 @@
<source>The CSRF token is invalid. Please try to resubmit the form.</source>
<target>CSRF vrednost je napačna. Prosimo, ponovno pošljite obrazec.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="99">
<source>This value is not a valid HTML5 color.</source>
<target>Ta vrednost ni veljavna barva HTML5.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="100">
<source>Please enter a valid birthdate.</source>
<target>Prosimo, vnesite veljaven rojstni datum.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="101">
<source>The selected choice is invalid.</source>
<target>Izbira ni veljavna.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="102">
<source>The collection is invalid.</source>
<target>Zbirka ni veljavna.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="103">
<source>Please select a valid color.</source>
<target>Prosimo, izberite veljavno barvo.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="104">
<source>Please select a valid country.</source>
<target>Prosimo, izberite veljavno državo.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="105">
<source>Please select a valid currency.</source>
<target>Prosimo, izberite veljavno valuto.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="106">
<source>Please choose a valid date interval.</source>
<target>Prosimo, izberite veljaven datumski interval.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="107">
<source>Please enter a valid date and time.</source>
<target>Prosimo, vnesite veljaven datum in čas.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="108">
<source>Please enter a valid date.</source>
<target>Prosimo, izberite veljaven datum.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="109">
<source>Please select a valid file.</source>
<target>Prosimo, izberite veljavno datoteko.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="110">
<source>The hidden field is invalid.</source>
<target>Skrito polje ni veljavno.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="111">
<source>Please enter an integer.</source>
<target>Prosimo, vnesite celo število.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="112">
<source>Please select a valid language.</source>
<target>Prosimo, izberite veljaven jezik.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="113">
<source>Please select a valid locale.</source>
<target>Prosimo, izberite veljavne področne nastavitve.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="114">
<source>Please enter a valid money amount.</source>
<target>Prosimo, vnesite veljaven denarni znesek.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="115">
<source>Please enter a number.</source>
<target>Prosimo, vnesite številko.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="116">
<source>The password is invalid.</source>
<target>Geslo ni veljavno.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="117">
<source>Please enter a percentage value.</source>
<target>Prosimo, vnesite odstotno vrednost.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="118">
<source>The values do not match.</source>
<target>Vrednosti se ne ujemajo.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="119">
<source>Please enter a valid time.</source>
<target>Prosimo, vnesite veljaven čas.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="120">
<source>Please select a valid timezone.</source>
<target>Prosimo, izberite veljaven časovni pas.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="121">
<source>Please enter a valid URL.</source>
<target>Prosimo, vnesite veljaven URL.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="122">
<source>Please enter a valid search term.</source>
<target>Prosimo, vnesite veljaven iskalni izraz.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="123">
<source>Please provide a valid phone number.</source>
<target>Prosimo, podajte veljavno telefonsko številko.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="124">
<source>The checkbox has an invalid value.</source>
<target>Potrditveno polje vsebuje neveljavno vrednost.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="125">
<source>Please enter a valid email address.</source>
<target>Prosimo, vnesite veljaven e-poštni naslov.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="126">
<source>Please select a valid option.</source>
<target>Prosimo, izberite veljavno možnost.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="127">
<source>Please select a valid range.</source>
<target>Prosimo, izberite veljaven obseg.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="128">
<source>Please enter a valid week.</source>
<target>Prosimo, vnesite veljaven teden.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

8
src/Symfony/Component/Security/Core/Resources/translations/security.sl.xlf
View File

@ -62,6 +62,14 @@
<source>Account is locked.</source>
<target>Račun je zaklenjen.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="17">
<source>Too many failed login attempts, please try again later.</source>
<target>Preveč neuspelih poskusov prijave, poskusite znova pozneje.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="18">
<source>Invalid or expired login link.</source>
<target>Neveljavna ali potekla povezava prijave.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

20
src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.sl.xlf
View File

@ -366,6 +366,26 @@
<source>This value should be between {{ min }} and {{ max }}.</source>
<target>Ta vrednost bi morala biti med {{ min }} in {{ max }}.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="95">
<source>This value is not a valid hostname.</source>
<target>Ta vrednost ni veljavno ime gostitelja.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="96">
<source>The number of elements in this collection should be a multiple of {{ compared_value }}.</source>
<target>Število elementov v tej zbirki bi moralo biti mnogokratnik {{ compared_value }}.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="97">
<source>This value should satisfy at least one of the following constraints:</source>
<target>Ta vrednost bi morala zadostiti vsaj eni izmed sledečih omejitev:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="98">
<source>Each element of this collection should satisfy its own set of constraints.</source>
<target>Vsak element te zbirke bi moral zadostiti svojemu lastnemu naboru omejitev.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="99">
<source>This value is not a valid International Securities Identification Number (ISIN).</source>
<target>Ta vrednost ni veljavna mednarodna identifikacijska koda vrednostnih papirjev (ISIN).</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>